{113}{126}-Здрасти.
{127}{172}-Здрасти!Я гледай!
{173}{301}Това е невероятно!Джоуи си задържа дъха|вече почти 4 минути!
{383}{454}-Пич!Ти какво...опитваш се да ме убиеш ли?
{455}{498}-Фийбс,искам да те питам нещо.
{499}{525}-А-ха,какво?
{526}{567}Ами тъй като се изнасям....
{568}{634}И ти си...толкова красива!
{635}{673}Какво ще кажеш да се преместя при теб?
{674}{781}-Е,това би било чудесно,но какво ще|правим с Денис?
{782}{804}-Коя е Денис?
{805}{825}-Съквартирантката ми.
{826}{856}-Имаш съквартирантка?
{857}{946}-Да,Денис.Денис!!!
{947}{1009}-Хей,каква е тази секретност,Фийби?А?
{1010}{1100}И каква е тази Денис?Сладка ли е?
{1101}{1158}-Фийбс,не рзбирам.Как така имаш съквартирантка,|за която никой от нас не е чувал?
{1159}{1221}-Може би защото никога не слушате това,|което ви казвам.
{1222}{1324}През цялото време говоря за нея.ДЕНИС!!!
{1325}{1403}-Хей,Рейч,слушай,мислех си...При мен ще се|освободи едната стая.
{1404}{1425}-О,да,така е.
{1426}{1464}-Да,защо не се преместиш при мен?
{1465}{1545}-Ще бъде страхотно.Ще стоим до късно да си говорим,|ще гледаме филми...
{1546}{1646}И нали знаеш за голите четвъртъци?
{1647}{1722}-Да,да.Мисля да си намеря мое местенце.
{1723}{1761}-Хей,хей!
{1762}{1869}Аз си мислех,че голите четвъртъци са си|само наши!
{1890}{2000}ПРИЯТЕЛИ| Рос отказва да признае
{2000}{2200}Превод и субтитри:|DON TOMAZO
{2850}{2926}-Е,какво каза Рейчъл,когато й съобщи,|че все още сте женени?
{2927}{2968}-О,това ли?
{2969}{3026}-Ааа,прие го доста добре.
{3027}{3101}-Не си й казал,нали?|-Не.
{3102}{3150}-Разбира се,че не,защото ти си влюбен в нея.
{3151}{3193}-Не съм влюбен в нея.
{3194}{3258}Тя беше много разстроена за това,|че трябва да се изнася.
{3259}{3327}Затова аз не й казах,че все още сме женени,|защото щеше да се разстрои още повече.
{3328}{3391}Аз,аз само я утеших,като приятел.
{3392}{3427}-Какво имаш предвид с това "утеших я"?
{3428}{3473}-Нищо особено,просто я прегърнах.
{3474}{3555}-А-ха!Класически признак за любов,прегръдката!
{3556}{3608}-Също така е знак за приятелство.
{3609}{3699}-Да бе,не и в твоя случай,Любовчо Любовчийски!
{3706}{3731}-Беше прегръдка!
{3732}{3818}-Окей,кажи ми само това.Помириса ли косата й?
{3819}{3876}-Дали съм помирисал косата й?
{3877}{3910}-И какво ако съм?
{3911}{4006}90 % от женските феромони идват от|върха на главата.
{4007}{4072}Затова,затова жените са по-ниски.
{4073}{4159}За да могат мъжете да се влюбят в тях,|когато ги прегърнат.
{4160}{4254}-Хайде де,Рос,ти си учен.
{4255}{4310}-Прегърнах я като приятел.
{4311}{4369}Не съм виновен,че косата й се доближи |до лицето ми.
{4370}{4469}Тя има много коса.
{4470}{4551}И мирише на....кокосов орех!
{4562}{4646}Какво?!О,това не значи,че имам чувства|към Рейчъл!
{4647}{4724}Може да означава,че имам чувства към|кокосовите орехи.
{4725}{4786}-Добре,както кажеш.Но внимавай,чу ли?
{4787}{4828}Рейчъл не е там,където си ти.
{4829}{4906}-Ако мястото,за което говориш,е "влюбен",
{4907}{5055}тогава тя е на същото място,на което съм и аз,|защото аз не съм на това място!
{5056}{5126}-Окей,това не го разбрах,но...
{5127}{5245}...може би защото ти говореше на тайния|език на любовта.
{5324}{5349}-Здрасти!
{5350}{5386}-Мъжки,някакъв тип току-що те|търси по телефона.
{5387}{5410}-Кой беше?
{5411}{5442}-Не знам!
{5443}{5521}Какво ще кажеш за:"Благодаря,че ми предаде|съобщението"?Боже!
{5552}{5636}Добре,слушай!Нали се сещаш,че когато|се нанесеш,стаята на Рейчъл ще бъде|празна?
{5637}{5689}Искаш ли да си поговорим какво ще правим|с нея?
{5690}{5719}-Разбира се!|-Окей.
{5720}{5776}Мислех си да я направим на разкошна стая|за гости.
{5777}{5874}С легло от махагон и масички,отрупани с|цветя през цялото време!
{5875}{5943}И може да има бюро със сгъваем капак,|с коментарни картички върху него.
{5944}{6034}За да могат хората да пишат колко|им е харесал престоя тук!
{6035}{6111}Добре де,както и да е.И без това не съм мислила |много за това.
{6112}{6198}-Е,на мен ми харесва тази идея.Очевидно!
{6199}{6283}-Мислех си,че може би...може да я превърнем|в игрална зала,нали знаеш?
{6284}{6414}Искам да кажа,че можем да си купим онези игри|като "Нашественици в космоса" и "Астероиди"|за $200!
{6415}{6506}Истинските!Онези големите!
{6507}{6583}-Не.
{6584}{6696}Искаш да кажеш "не",като имаш предвид:|"Боже,Чандлър,каква интересна идея"?
{6697}{6760}"Нека да я обсъдим,преди да я отхвърлим|напълно."
{6761}{6818}-О,съжалявам.Разбира се,че това имам предвид.
{6819}{6887}Интересна идея,ъъъъ,да поговорим за нея.
{6888}{6945}Но не.
{6946}{6982}-Значи,това е?
{6983}{7073}Просто не мисля,че електронните игри|подхождат на разкошната стая за гости.
{7074}{7127}Разкошната стая за гости ще бъде|пълна с антики.
{7128}{7165}-Точно затова "Астероиди" е перфектна!
{7166}{7263}Това е най-старата игра!
{7264}{7306}Какво против имаш прекрасната стая за гости?
{7307}{7352}нямам нищо против прекрасната стая за гости.
{7353}{7487}Особено като се има предвид,че всички,които|познаваме,живеят на около 30 секунди|оттук.
{7488}{7514}-Подиграваш ли ми се?
{7515}{7619}Не,не ти се подигравам,нито пък на |разкошната ти стая за гости!
{7708}{7754}-Хей,какво става?
{7755}{7811}Нищо.Моника и аз се скарахме за глупости.
{7812}{7907}-Но все пак ще се местиш при нея,нали?|Защото обявата ми излезе днес.
{7922}{8045}"Търси се.Жена-съквартирант.Не-пушачка.|Не-грозна."
{8071}{8116}-Хубаво!|-Нали?
{8117}{8161}-Мислех си,че след като съм живял с теб,
{8162}{8235}ще бъде интересно да сменя ритъма и да имам |жена-съквартирантка,нали разбираш?
{8236}{8315}Някого,от когото да науча нещо,някой,|който е различен от мен.
{8316}{8517}И какво по-различно от мен?Момче,което не е на 19,|или например,момиче,което е на 19?А?
{8518}{8605}-Не е просто поставка за шапки,мой човек!
{8624}{8654}-Фийбс,трябва да те питам нещо!
{8655}{8737}-Шшшшт!Много съм заета сега!
{8738}{8794}-Но ти просто гледаш в пространството!
{8795}{8889}-Ааа,опитвам се да преместя този молив.
{8890}{8903}-Този ли?
{8904}{8982}-Стана!
{8983}{9066}-Фийбс,тази история с апартаментите|е кошмар!
{9067}{9139}Всяко място,което мога да си позволя,|върви със съквартирант,който е откачалка!
{9140}{9183}-Ето,чуй това:
{9184}{9352}"Търси се.Жена-съквартирант.Не-пушачка.|Не-грозна".
{9353}{9427}-Просто,няма нищо!Градът е претъпкан!
{9428}{9458}-Чакай,ето виж това!
{9459}{9601}"Две спални,две бани,непушач,може да е|поклонник на Сатаната".
{9602}{9623}-О,да...
{9624}{9715}но е на партера.
{9716}{9748}-Здрасти!|-Здрасти!
{9749}{9799}-Рейч,още ли си търсиш жилище?
{9800}{9826}-Да,защо?
{9827}{9890}Окей.Има едно момче,Уорън,от музея.
{9891}{9953}Та той отива на разкопки за около 2 години.
{9954}{10049}И той има едно страхотно местенце,което иска|да даде под наем.Интересува ли те?
{10050}{10073}-Звучи страхотно!
{10074}{10149}Много бих искала да живея при Уорън!Обичам Уорън!
{10150}{10201}-Благодаря ти!|-Не благодари на мен!
{10202}{10298}Ако искаш да благодариш на някого,благодари|на вулкана,който е изригнал преди хиляди години....
{10299}{10435}...и е убил,но е запазил в перфектно състояние,|цяла цивилизация.
{10436}{10494}Ето номера на Уорън.
{10495}{10555}-Това е чудесно!Ще му се обадя веднага!
{10556}{10624}-Благодаря ти!
{10671}{10756}-Окей,обади му се!
{10757}{10820}-Видях това!
{10821}{10870}-Не знам за какво говориш.
{10871}{10951}Говоря за това,което ти вече знаеш,но не|искаш да признаеш.
{10952}{11028}-Че отново я обичаш.Отново я обичаш!
{11029}{11080}-Слушай сега,не я обичам отново.
{11081}{11167}Не мога да повярвам,че не искаш да си признаеш!
{11168}{11244}-Окей,обещай ми,че няма да направиш нещо|глупаво.
{11245}{11295}-Виж,ние сме само приятели.
{11296}{11340}Защо бих направил нещо глупаво?
{11341}{11457}-Ааах!Апартамента вече е нает!Това е просто|безнадеждно!
{11458}{11517}Никога няма да намеря нищо!
{11518}{11547}-Може да живееш при мен.
{11548}{11613}-Какво?!|-Какво?!
{11614}{11666}-Какво?
{11753}{11789}-О,Боже!Ти сериозно ли?
{11790}{11841}-Ъ-хъ.
{11847}{11923}-Много бих се радвала да живея с теб,Рос.|Това е чудесно!Благодаря ти!
{11924}{12019}Ами,аз се...радвам,че...можах да ти...|помогна.
{12029}{12085}-Уау!Толкова се радвам за вас.
{12086}{12198}Това е толкова....не-глупаво!
{12199}{12264}-Рос,Рос,нямаш представа какво означава|това за мен?!
{12265}{12312}Искам да кажа,че щях да бъда|бездомна!
{12313}{12370}Ти ме спаси!Ти си моят герой!
{12371}{12493}-Герой,ами,не знам.Ами добре!
{12494}{12607}-О,трябва да отида да кажа на Моника|какъв чудесен брат има!
{12608}{12678}-О,моля те!
{12818}{12906}-Сега ще започнеш да говориш разни неща,нали?
{12907}{12962}-Не.Не,няма.
{12963}{13014}-Но ще ти кажа това.
{13015}{13085}Същото нещо се случи и с моята съквартирантка|Денис.
{13086}{13148}Тя се премести при едно момче,което |беше тайно женено за нея.
{13149}{13198}И той каза,че не я обича,но я обичаше!
{13199}{13236}И в един момент всичко се сгромоляса!
{13237}{13329}И така тя дойде да живее с мен.
{13378}{13443}Добре де,това е лъжа.
{13510}{13547}-Здрасти.|-Здрасти.
{13548}{13631}Хей,виж.Съжалявам за по-рано.Нямам нужда от |игрална зала.
{13632}{13710}Имам предвид,че когато бях малък,играех|на тези игри,защото не можех да си хвана|момичета.
{13711}{13779}А сега мога!
{13780}{13844}Сега имам теб!
{13845}{13984}Не-не,че си мисля,че те имам или пък мисля|за теб като за моя собственост...|...в никакъв случай!
{13985}{14012}Виждам се с жени!
{14013}{14084}-Престани,Чандлър!
{14085}{14131}И аз съжалявам.
{14132}{14220}-Наистина?|-Да!О,да!
{14221}{14277}Виж,не е задължително да я превръщаме|в стая за гости.
{14278}{14323}Можем да измислим нещо,което да правим и|двамата в стаята.
{14324}{14350}-Това е чудесна идея!
{14351}{14422}Лесно ще измислим нещо за стаята,което ще|удовлетвори и двамата.
{14423}{14487}-Абсолютно!
{14585}{14656}-Няма нужда сега да го измисляме!|-О,добре!
{14657}{14749}-Знаеш ли?Можем да помислим за промените,които|ще направим в дневната!
{14750}{14794}-Промени?
{14795}{14893}Ами да.Трябва да преместим някои мебели,|за да направим място за креслото ми.
{14940}{15005}-Смяташ да си донесеш креслото тук?
{15006}{15078}-Това проблем ли е?
{15079}{15117}-Ами,те нали са комплект.
{15118}{15156}И май е по-добре да останат заедно.
{15157}{15229}Ами,няма проблем.Тогава ще ги донеса|и двата.
{15230}{15320}-Да,но така ги отделяш от дома им.
{15321}{15416}-Добре,разбрах!Значи аз нямам нищо!Нищо тук не е мое!|Всичко е твое!
{15417}{15516}Ще ставам сутрин,ще обличам твоите дрехи,|и ще тръгвам за работа!
{15517}{15630}Да-да.Всичко ще бъде мое.Нищо твое няма да има!|Това е,което казах!
{15631}{15683}Хайде де,Чандлър!Говоря за твоето кресло!
{15684}{15739}То просто не се връзва!Къде ще пасне?
{15740}{15795}-В игралната зала!!!
{15796}{15867}-Не съм виновна,че твоите кресла са|невероятно грозни!
{15868}{15904}Добре!Чудесно!Чудесно!
{15905}{15937}Няма да нося креслата!
{15938}{15968}Нищо няма да нося!
{15969}{16079}Не бих искал да разваля атмосферата|тук,в "Бабиното местенце"!
{16100}{16163}-Всичко в молбата ти изглежда много добре.
{16164}{16213}-О!Само още един въпрос.
{16214}{16294}Ти и твоите приятелки ще купонясвате ли|тук през цялото време?
{16295}{16341}-О,не се притеснявай!Не съм голяма|купонджийка.
{16342}{16405}-Уоооу!
{16406}{16488}Виж сега,недей да ми отговаряш необмислено!
{16489}{16561}Искам добре да си мислиш какво ми|отговаряш!
{16586}{16628}-Можеш да прекратиш търсенето на|съквартирант!
{16629}{16695}-Здрасти,аз ще живея тук!
{16696}{16771}-О,не го слушай.Той просто много иска да|живее тук!
{16772}{16832}Но не мисля,че ще бъде одобрен!
{16841}{16895}-Защо си свалил завесата в банята?
{16896}{16967}-Тя беше много опасна!
{16968}{17041}Много съм загрижен за сигурността.
{17207}{17246}-Здрасти!
{17271}{17331}Здрасти!Разчиствам място за твоите неща.
{17332}{17351}-О,благодаря ти.
{17352}{17396}Но аз тъкмо бях при Моника...
{17397}{17471}...и тя и Чандлър са се скарали и няма да |живеят заедно.
{17472}{17520}-Как така,няма да живеят заедно?!
{17521}{17597}-Ще живеят заедно,нали?
{17598}{17685}-Не,не те са се скарали по въпроса какво|ще правят със стаята ми.
{17686}{17755}-Какво?!За някаква глупава стая?
{17756}{17827}-Да,мъчно ми е за тях,но в същото време|съм много развълнувана.
{17828}{17878}Защото сега няма нужда да се местя тук!
{17879}{17963}-О,да,тази част е страхотна!
{17988}{18074}-Каква е тази работа с това скарване?
{18075}{18139}-Наистина ли става въпрос за някаква|стая?
{18140}{18233}-Това е толкова глупаво!
{18234}{18261}-Рос,можем да се справим с това!
{18262}{18317}-Е,изглежда не можете!
{18318}{18562}-И аз не мога да стоя и да гледам как двама|души,на които толкова много държа,|да страдат за нещо толкова глупаво!
{18563}{18646}-Искам да кажа,стига с тази глупост!
{18647}{18691}-Ами тогава защо не й кажеш да спре да бъде|глупава?
{18739}{18827}-Окей,окей!
{18828}{18909}-Два много силни аргумента.
{18948}{19004}Познавам ви от много време.
{19005}{19155}И не съм ви виждал толкова щастливи,|колкото сте,откакто се събрахте.
{19156}{19268}Искате ли да унищожите това заради |някаква си стая?
{19269}{19334}Това е толкова глупаво.
{19335}{19492}А сега,кое е по-важно?Любовта или глупостта?
{19493}{19563}-Е,на нас ни харесва глупостта.
{19564}{19644}Но имаме слабост и към любовта.
{19645}{19686}-Любовта е най-доброто лекарство.
{19687}{19704}-Смеха е ...
{19705}{19740}-Защо го правиш?|-Не знам.
{19740}{19795}-Добре!Добре!
{19866}{19909}-Така,Чандлър...
{19910}{19997}Ти искаш да живееш с Моника,нали?
{19998}{20034}-Да,искам.
{20035}{20106}-И,Мон,ти искаш да живееш с Чандлър,нали?
{20107}{20124}-Да.
{20125}{20239}-Добре!Устния договор е обвързващ|според закона в Ню Йорк!
{20441}{20551}-Чух,че си търсиш квартира?
{20552}{20668}-Не-не оставам.
{20669}{20772}-О,мислех да ти предложа моя апартамент.
{20773}{20845}-Защо,ти къде отиваш?
{20846}{20902}-Не знам.
{20939}{21008}-Хей,Рейч!|Здрасти!
{21009}{21046}-Няма да повярваш!
{21047}{21092}-Моника и Чандлър ще се съберат все пак.
{21093}{21184}Това е страхотна новина,нали?Искам да|кажа,за тях,нали?
{21185}{21215}-О,уау!
{21216}{21244}-Да,но хубавото е...
{21245}{21303}...че все пак ще бъдем|съквартиранти.
{21304}{21418}-Да.Но...знаеш ли...ъъъъ...за това...
{21419}{21549}Рос,наистина оценявам това,че ми предложи|да се преместя при теб и всичко останало.
{21550}{21608}Но не мислиш ли,че ще бъде странно?
{21609}{21733}Зззаа...Защо,защо,защо...да бъде...странно?
{21734}{21873}-Ами,нали знаеш,заради нас.Заради миналото ни.
{21874}{21913}-Не!|-Не?
{21914}{21972}-Не!Не!
{21973}{22067}Щеше да е странно,ако все още се чувствахме|така.
{22068}{22142}Ами,ти така ли се чувстваш?
{22143}{22227}-Не!Не!Изобщо!|-Добре!Нито пък аз!
{22228}{22268}Значи не е проблем?
{22269}{22348}Ние сме просто приятели,които по една|случайност са съквартиранти.
{22349}{22505}-Окей,Рос,но в един момент ти и аз ще |започнем да се срещаме.
{22506}{22557}-Така ли?Ще започнем?
{22558}{22663}-Ами да!Аз ще имам приятел,ти ще имаш|приятелка.
{22664}{22776}-Оооо!Това би било чудесно!
{22777}{22857}Но знаеш ли,ако мислиш,че няма проблем,|ще си разработим система.
{22858}{22950}Сещаш ли се,като в колежа.Ще слагам закачалка|на вратата и ще окача надпис:
{22951}{23054}"Върни се по-късно,излезе ми късмета"!
{23149}{23228}-Да,не се сетих за това.
{23263}{23361}-Сигурни ли сте,че искате да живеете|заедно?
{23362}{23523}Това е важна стъпка.И какво е това бързане?
{23568}{23605}-Много смешно!
{23606}{23721}-Той проявява глупост,защото знае,|че харесваме глупостите!
{23722}{23802}-Не.Сериозен съм.Замислете се!
{23803}{23917}-Заживявате заедно,започвате да се|карате за някакви си игрални зали....
{23918}{23963}И докато се усетите,ще сте скъсали!
{23964}{24035}-Рос,ти беше прав,това беше една глупава|караница за някаква си стая!
{24036}{24105}-Няма глупави караници!
{24106}{24171}-Не става въпрос за стаята.
{24172}{24263}Става въпрос за това,което олицетворява|стаята.
{24264}{24380}И за съжаление,тази стая може да ви|унищожи!
{24381}{24407}-Аз не се притеснявам за това.
{24408}{24457}-Да,нито пък аз.
{24458}{24524}-Добре!Живота си е ваш!
{24525}{24572}Просто не искам да гледам как се разделяте!
{24573}{24735}Което вие ще направите,ако заживеете заедно.
{24736}{24807}Но ако това е,което искате,нищо не мога да направя!
{24808}{24866}НЕ ГО ПРАВЕТЕ!
{24975}{25012}Ти още искаш да живеем заедно,нали?
{25013}{25041}Разбира се!
{25042}{25069}Рос не те изплаши,нали?
{25070}{25147}Изплаши ме дотолкова,че не искам|никога да живея с него!
{25148}{25197}-Ела тук,искам да ти покажа нещо!
{25198}{25298}-Окей!
{25299}{25413}О,Господи!Някой е убил Квадратния човек!
{25414}{25465}-Мисля,че можем да сложим креслото|ти тук.
{25466}{25556}Оттук можеш да виждаш телевизора и все пак |не си в кухнята!
{25557}{25619}-О,това е толкова мило!И аз искам да ти |покажа нещо!
{25630}{25661}-И аз искам да ти покажа нещо!|- Okay!
{25662}{25752}Нали знаеш тези големи пътни знаци,|на които пише "Сливане"
{25753}{25774}-А-ха.
{25775}{25923}Нали?Та,значи,мислех си да вземем един|такъв знак и да го окачим над леглото?
{25924}{25997}Защото.това сме ти и аз,заедно!
{25998}{26067}-Сливане!
{26068}{26099}-О,боже!Харесва ми!
{26100}{26188}-Наистина?|-Ъ,Не!
{26235}{26384}Намерих те в леглото си!|Как си се озовал там?
{26385}{26538}Ти си загадка!|Мъничък черничък къдрав косъм!
{26539}{26807}Мъничък черничък къдрав косъм!
{26814}{26875}Благодаря ви!
{26910}{26990}Сега,ако искате да получавате e-mail за |по-нататъшните ми изяви,
{26991}{27095}тогава,моля ви да ми дадете пари,за да|си купя компютър!
{27202}{27251}-Къде са останалите?
{27252}{27319}Ами,да видим.Моника и Чандлър са заети.
{27320}{27337}-Карат се?
{27338}{27400}-Не,другото нещо.
{27401}{27448}Много се радвам,че се сдобриха.
{27449}{27534}-Да.Не можеш да ги разделиш,нали?
{27535}{27606}-Хей,може ли да взема ключа ти и да|прескоча отсреща.за да извадя нов?
{27607}{27640}-Разбира се.Ето.
{27641}{27684}Благодаря.
{27685}{27812}Сигурен ли си?Защото,ако направя копие,|вече няма връщане назад?
{27813}{27851}-Да...сигурен съм.
{27852}{27949}-Да,изчезвай преди да съм размислил.
{28079}{28153}-Ъ,Рос.Мислиш ли,че преместването на|Рейчъл при теб е добра идея?
{28154}{28225}-Обмислям "за" и "против".
{28226}{28299}-Ами,по-добре да се съсредоточиш върху|"против".
{28300}{28338}Рейчъл се нанася.
{28339}{28384}И преди да се усетиш,се случва това,което|ти не искаш.
{28385}{28423}Събирате се отново!
{28424}{28458}-Ееее,не...,не мисля така.
{28459}{28519}Тя вече говори,че ще се среща с други|момчета.
{28520}{28556}-Няма да излезе нищо!
{28557}{28641}Тогава тя ще се прибере в къщи,|плачейки,и ти ще й кажеш:
{28642}{28699}"Не се тревожи.Ще си намериш някого".
{28700}{28797}И тогава,БАМ!Тя ще намери теб!
{28853}{28890}-Ами,да,може би си прав.
{28891}{28971}-Казвам ти,Рос,тя със сигурност ще се|влюби отново в теб!
{28972}{29008}-Това ли искаш?
{29009}{29054}-Дали искам това?
{29055}{29116}-Да.
{29166}{29227}-Ето я,идва.Чакай,ще те улесня.
{29228}{29301}-Беше затворено.Ще отида по-късно.
{29302}{29354}-Или пък не.
{29355}{29413}-Рейч,защо не се преместиш при мен?
{29414}{29458}-Уау,уау,уау,Джоуи!
{29459}{29511}Не,не,не,не,не,не...
{29512}{29670}-Всичко е наред.Рейч,знам,че те стреснах с|това за голите четвъртъци.
{29671}{29719}Но няма нужда да го правим!
{29720}{29853}-Е,ще ми бъде доста по-лесно да се |преместя само от другата страна на|коридора.
{29854}{29964}-Чакай малко,освен ако си мислиш за|голи сряди!
{29965}{30100}-Четвъртък явно не ти е удобен ден.|Ти избери ден!
{30178}{30203}-Здравей!|-Здрасти!
{30204}{30272}-Влез.Благодаря ти,че дойде.
{30273}{30375}-Окей,имаше много кандидати да живеят тук,|но аз стесних кръга!
{30376}{30411}Ти си една от финалистките!
{30412}{30427}-Страхотно!
{30428}{30485}Преди да реша окончателно,
{30486}{30549}искам да бъда сигурен,че характерите|ни си пасват.
{30550}{30609}-Затова измислих един тест.
{30610}{30691}-Така,аз ще казвам дума,а ти ще ми казваш|първото нещо,което ти идва на ум.
{30692}{30711}-Мога да се справя.
{30712}{30761}Добре,започваме.
{30762}{30782}Възглавница.
{30783}{30808}-Бой.
{30809}{30869}-Много добре!
{30893}{30922}Цепка?
{30923}{30946}-Прашка?
{30947}{31011}-Отлично!
{31083}{31156}Кученце?
{31157}{31173}-Котенце?
{31174}{31275}-Ооо,съжалявам!
{31276}{31380}Не,не,не...много близо беше,но...Чао-чао!
{31276}{31380}No-no-no, so close though, but?bye-bye!