1
00:00:36,341 --> 00:00:37,246
Добър ден.

2
00:00:40,485 --> 00:00:41,567
Кой подяволите
е това?

3
00:00:41,567 --> 00:00:42,422
Кърт Вагнер.

4
00:00:43,038 --> 00:00:46,038
Но във Мюнхенския цирк бях известен
като невероятното нощно влечуго.

5
00:00:46,307 --> 00:00:47,201
Спести ни
го. Сторм

6
00:00:47,538 --> 00:00:48,253
Да се махаме оттук.

7
00:01:10,224 --> 00:01:11,317
Джейсън спри.

8
00:01:36,586 --> 00:01:37,536
Добре.

9
00:01:38,402 --> 00:01:39,059
Ела.

10
00:01:39,059 --> 00:01:40,144
Тругнаха ли си.

11
00:01:40,420 --> 00:01:40,976
Да.

12
00:01:46,073 --> 00:01:46,888
Къде са всичко ученици.

13
00:01:49,031 --> 00:01:49,617
Незнам.

14
00:01:49,963 --> 00:01:50,560
Добре.

15
00:01:50,947 --> 00:01:52,178
Тогава да
ги намерим.

16
00:01:59,078 --> 00:01:59,873
Със Серебро.

17
00:02:02,566 --> 00:02:03,748
Хайде.

18
00:02:14,718 --> 00:02:15,384
Колко сме
далеч?

19
00:02:16,685 --> 00:02:17,698
Два обекта ни
приближават.

20
00:02:20,331 --> 00:02:21,714
Идват към нас.

21
00:02:27,227 --> 00:02:32,313
Трябва да се снишите на 20,000 фута,
имате 2 секунди да започнете.

22
00:02:35,146 --> 00:02:36,278
Явно някой
е ядосан.

23
00:02:36,964 --> 00:02:37,868
Чудя се защо.

24
00:02:39,091 --> 00:02:41,454
Снижете се и ни
последвайте.

25
00:02:42,458 --> 00:02:43,640
Веднага.

26
00:02:48,288 --> 00:02:50,118
Повтарям, снижете
се на 20,000 фута.

27
00:02:50,703 --> 00:02:51,776
Последно
предупреждение.

28
00:02:57,180 --> 00:02:58,222
Оттеглят се.

29
00:03:01,571 --> 00:03:02,295
Те се прицелват.

30
00:03:02,295 --> 00:03:03,017
Какво?

31
00:03:03,017 --> 00:03:03,458
Ще стрелят.

32
00:03:03,458 --> 00:03:04,003
Дръжте се.

33
00:03:15,373 --> 00:03:16,390
Ще се завартим.

34
00:03:23,720 --> 00:03:24,954
Моляте неправи
това отново.

35
00:03:25,111 --> 00:03:25,796
Съгласен съм.

36
00:03:28,389 --> 00:03:29,889
Нямаме ли
никакви оръжия?

37
00:04:37,273 --> 00:04:38,417
Всички ли сте добре?

38
00:04:38,417 --> 00:04:39,131
Не.

39
00:04:47,561 --> 00:04:48,743
О, Боже, има
две ракети.

40
00:05:08,112 --> 00:05:08,889
Още една.

41
00:05:11,210 --> 00:05:11,777
Джиин.

42
00:05:15,552 --> 00:05:15,998
О, Боже!

43
00:05:22,518 --> 00:05:23,304
Плевел.

44
00:05:25,041 --> 00:05:25,886
Плевел.

45
00:05:26,591 --> 00:05:27,326
Не.

46
00:06:09,994 --> 00:06:10,759
Джийн.

47
00:06:10,759 --> 00:06:11,782
Не съм аз.

48
00:06:26,478 --> 00:06:28,496
Кога ли ше се
научат да летят.

49
00:06:46,617 --> 00:06:47,321
Благодаря ти.

50
00:06:48,266 --> 00:06:49,259
Няма защо.

51
00:06:55,956 --> 00:06:57,167
Чуваш
ли ги?

52
00:06:58,301 --> 00:06:59,958
Може да погледна
по-отблизо.

53
00:07:01,946 --> 00:07:03,864
Полковник Уилям Страйкър.

54
00:07:08,829 --> 00:07:10,841
Той ви нападна само
заради едно нещо.

55
00:07:10,915 --> 00:07:12,693
Иска Серебро.

56
00:07:14,323 --> 00:07:16,321
Иска да построи машина
по неино подобие.

57
00:07:17,632 --> 00:07:18,703
Какво общо има това.

58
00:07:19,778 --> 00:07:21,515
Но само професора
може да я управлява.

59
00:07:21,962 --> 00:07:24,296
Ето защо старият ми
приятел е още жив.

60
00:07:25,459 --> 00:07:26,186
О, Боже.

61
00:07:28,776 --> 00:07:30,216
От какво сте
толкова уплашени.

62
00:07:30,502 --> 00:07:34,455
Когато е включен Серебро е
свързан с всеки човек на земята.

63
00:07:35,465 --> 00:07:39,746
И ако професора се концентрира върху
дадена група, да речем мутантите.

64
00:07:41,415 --> 00:07:42,751
Може да ни
убие всички.

65
00:07:44,186 --> 00:07:44,674
Чакайте малко.

66
00:07:45,100 --> 00:07:48,011
Окъде Страйкър
знае къде е Серебро.

67
00:07:51,837 --> 00:07:53,636
Защото аз
му казах.

68
00:07:54,729 --> 00:07:56,676
Помогнах на Чаралс
да го построи.

69
00:07:57,839 --> 00:08:01,356
Страйкър има
ужасни методи...

70
00:08:02,051 --> 00:08:05,012
...който ще подействат
и на Чаралс.

71
00:08:06,293 --> 00:08:07,734
Та кой е Страйкър?

72
00:08:08,626 --> 00:08:10,127
Той е учен.

73
00:08:10,127 --> 00:08:14,054
Прекарал целия си живот в опит
да разреши проблема с мутантите.

74
00:08:14,767 --> 00:08:18,203
Ти можеш да разкажеш
повече за него Върколак.

75
00:08:21,048 --> 00:08:22,180
Него ли помниш?

76
00:08:22,697 --> 00:08:26,435
Казва се Страйкър, известен като човека
който може да манипулира адмантия.

77
00:08:27,427 --> 00:08:29,027
Твойте метални кости...

78
00:08:29,821 --> 00:08:31,472
...носят неговия потпис.

79
00:08:33,160 --> 00:08:34,408
Но професора.

80
00:08:34,712 --> 00:08:37,344
Той вярваше че ще
направиш разкритията си сам.

81
00:08:38,045 --> 00:08:39,923
Той ти вярва повече
отколкото аз.

82
00:08:41,181 --> 00:08:42,363
Защо сме ви нужни.

83
00:08:43,349 --> 00:08:45,525
Защото открихме
плановете на базата им.

84
00:08:46,151 --> 00:08:48,719
Страйкър се намира там.

85
00:08:49,811 --> 00:08:51,908
Там той строи
Серебро 2

86
00:08:52,120 --> 00:08:54,764
Но ние незнаем къде
се намира тази база.

87
00:08:55,895 --> 00:08:58,319
И аз мисля че
един от вас знае.

88
00:08:58,747 --> 00:09:00,009
Професора
вече опита.

89
00:09:00,696 --> 00:09:02,950
Защо си мислиш, че
всичко се върти около теб.

90
00:09:08,007 --> 00:09:08,856
Здравейте.

91
00:09:14,280 --> 00:09:15,778
Но аз непомня.

92
00:09:17,690 --> 00:09:18,753
Просто
се утпосни.

93
00:09:35,615 --> 00:09:36,512
Извинявай.

94
00:09:40,027 --> 00:09:41,504
Страйкър е до езерото Алкалай

95
00:09:43,792 --> 00:09:46,018
Но професора ме изпрати
там, нямаше нищо.

96
00:09:46,018 --> 00:09:47,598
Нищо на повърхността
Лоуган.

97
00:09:48,760 --> 00:09:50,012
Базата е
под земята.

98
00:10:09,080 --> 00:10:09,876
Добре ли си?

99
00:10:12,965 --> 00:10:13,879
Да.

100
00:10:13,879 --> 00:10:14,525
Сигурен ли си?

101
00:10:13,879 --> 00:10:15,141
А ти как си?

102
00:10:16,301 --> 00:10:17,204
Не добре.

103
00:10:18,158 --> 00:10:20,672
Има около 4-5 часа преди
отножо да сме на земята.

104
00:10:20,813 --> 00:10:21,815
Нямам предвид това.

105
00:10:24,240 --> 00:10:25,970
Да повървим.

106
00:10:26,083 --> 00:10:27,258
Ами ти.

107
00:10:28,062 --> 00:10:29,473
Ставаш
по-силна.

108
00:10:31,118 --> 00:10:32,341
Явно недостатъчно.

109
00:10:33,005 --> 00:10:33,642
Стига.

110
00:10:39,022 --> 00:10:39,817
Обичам го.

111
00:10:43,131 --> 00:10:44,253
Наистина ли?

112
00:10:45,327 --> 00:10:47,125
Необичам опасните
хора Лоуган.

113
00:10:49,116 --> 00:10:50,843
Искам да се омъжа
за добър човек.

114
00:10:52,066 --> 00:10:53,426
Мога да бъда добър.

115
00:10:55,056 --> 00:10:56,744
Напоследък
станахте много.

116
00:11:03,852 --> 00:11:04,348
Джиин.

117
00:11:06,864 --> 00:11:08,410
Неме карай
да правя това.

118
00:11:08,510 --> 00:11:09,660
Да направиш
какво?

119
00:11:10,312 --> 00:11:11,137
Това.

120
00:11:21,945 --> 00:11:22,869
Извинете ме.

121
00:11:24,598 --> 00:11:27,366
Чувал съм че можете
да имитирате всеки.

122
00:11:27,688 --> 00:11:28,791
Дори гласове.

123
00:11:29,884 --> 00:11:30,966
Дори гласове.

124
00:11:32,495 --> 00:11:34,900
Трябва ли да стоиш
стях постоянно.

125
00:11:34,932 --> 00:11:35,916
Знаеш ли?

126
00:11:36,987 --> 00:11:38,638
Можеш да изглеждаш
като всички останали.

127
00:11:39,243 --> 00:11:40,429
Бих искала
да мога.

128
00:12:10,963 --> 00:12:11,690
Виж.

129
00:12:36,938 --> 00:12:38,847
Никой неоставя
белези като теб.

130
00:12:38,875 --> 00:12:40,117
Да не искаш
да се извиниш?

131
00:12:40,292 --> 00:12:41,474
Знаеш какво искам.

132
00:12:44,456 --> 00:12:45,758
Това което
ти искаш.

133
00:12:58,193 --> 00:12:59,951
Какво наистина
искаш?

134
00:13:02,394 --> 00:13:03,567
Искам да
се махнеш.

135
00:13:16,760 --> 00:13:17,817
Защо нямаме
униформи.

136
00:13:17,872 --> 00:13:18,772
Защо не си
вземем.

137
00:13:18,825 --> 00:13:19,572
Това е заповед

138
00:13:20,218 --> 00:13:21,610
Трябва да пораснете
още малко.

139
00:13:30,651 --> 00:13:32,309
Харесва ми новата
ти прическа.

140
00:13:34,591 --> 00:13:35,291
Хей.

141
00:13:37,189 --> 00:13:38,382
Хайде.
Да вървим.

142
00:13:46,207 --> 00:13:46,920
Значи.

143
00:13:47,825 --> 00:13:48,909
Казват, че
ти си лошият.

144
00:13:50,975 --> 00:13:52,565
Така ли казват?

145
00:13:56,232 --> 00:13:57,622
Шлема ти
изглежда доста...

146
00:13:58,596 --> 00:13:59,280
...смешен.

147
00:13:59,517 --> 00:14:04,525
Този смешен шлем
ще ме претпази от
наистина лошите хора.

148
00:14:10,477 --> 00:14:11,381
Как се казваш?

149
00:14:12,627 --> 00:14:13,186
Джон.

150
00:14:14,950 --> 00:14:16,658
Истинското ти
име, Джон.

151
00:14:23,591 --> 00:14:24,091
Пиро.

152
00:14:25,680 --> 00:14:27,638
Талантлив
си, Пиро.

153
00:14:27,704 --> 00:14:29,227
Мога само да
манипулирам огъня.

154
00:14:31,308 --> 00:14:32,264
Немога да
го създавам.

155
00:14:33,287 --> 00:14:35,523
Ти си като мен.

156
00:14:57,686 --> 00:14:58,004
Сър.

157
00:14:59,374 --> 00:15:01,899
Машината е готова, със
всичките и подробности.

158
00:15:02,286 --> 00:15:03,050
Добре.

159
00:15:07,869 --> 00:15:09,102
Може ли да
попитам нещо, сър?

160
00:15:09,485 --> 00:15:11,296
За какво са
ви децата?

161
00:15:12,895 --> 00:15:14,564
Аз съм
просто учен.

162
00:15:15,140 --> 00:15:18,691
Когато строя машина
искам да съм
сигурен, че ще работи.

163
00:15:26,171 --> 00:15:28,129
Това е карата
на язовира.

164
00:15:28,594 --> 00:15:30,461
Виждатер ли
изменение на терена?

165
00:15:30,918 --> 00:15:32,110
Те са капани.

166
00:15:32,112 --> 00:15:32,818
Това е входа?

167
00:15:34,267 --> 00:15:37,208
И това показва откъде се
излиза на повърхността.

168
00:15:37,936 --> 00:15:39,665
И това е активната
вода от язовира.

169
00:15:39,991 --> 00:15:41,750
Неможем да влезем,
Страйкър охранява вратата.

170
00:15:43,111 --> 00:15:44,104
Можеш ли да стигнеш
до контолния пункт.

171
00:15:44,489 --> 00:15:45,026
Не.

172
00:15:45,382 --> 00:15:47,167
Трябва да виждам
къде отивам.

173
00:15:47,663 --> 00:15:49,730
Иначе мога да се
появя в някоя стена.

174
00:15:51,140 --> 00:15:51,915
Аз ще отида.

175
00:15:53,575 --> 00:15:55,214
Знам че той
ме иска жив.

176
00:15:55,214 --> 00:15:56,050
Върколак.

177
00:15:56,436 --> 00:16:01,042
Какво ще направиш
с компютара?

178
00:16:02,297 --> 00:16:03,936
Ще го надраскаш
с нокти ли?

179
00:16:06,231 --> 00:16:07,503
Ще рискъвам.

180
00:16:08,091 --> 00:16:09,034
Но аз няма.

181
00:16:29,488 --> 00:16:31,226
Сър, има някой който се
приближава до вратата.

182
00:16:38,498 --> 00:16:39,125
Ще го наводня.

183
00:16:46,058 --> 00:16:47,210
Страйкър.

184
00:16:57,535 --> 00:16:58,847
Страйкър.

185
00:17:01,747 --> 00:17:03,740
Я кой се е
прибрал вкъщи.

186
00:17:49,871 --> 00:17:51,946
Познавам
работата си.

187
00:17:52,494 --> 00:17:54,092
Това е жена
застреляйте я.

188
00:17:54,400 --> 00:17:55,841
Отдръпни се.

189
00:18:12,923 --> 00:18:14,344
Имаме нарушител.

190
00:18:15,119 --> 00:18:16,212
Може да е всеки.

191
00:18:16,964 --> 00:18:17,866
Всеки?

192
00:18:30,099 --> 00:18:33,906
Може ли да го отворите.
-Не, всичко се контролира отвътре,
затова вратата е толкова дебела.

193
00:18:34,203 --> 00:18:37,144
О, така ли. Донесете
динамит и я отворете.

194
00:18:39,845 --> 00:18:40,929
Изключете
камерите.

195
00:18:45,091 --> 00:18:45,947
Вътре съм.

196
00:18:47,296 --> 00:18:48,889
Добре е.

197
00:18:48,889 --> 00:18:50,895
Нямаш си на
претстава колко.

198
00:19:02,560 --> 00:19:03,583
Пазете се.

199
00:19:11,070 --> 00:19:12,212
Движи се, бързо.

200
00:19:29,879 --> 00:19:32,099
Сержант, тя отваря
главната врата.

201
00:19:32,746 --> 00:19:34,314
Няколко мутанти
идват насам.

202
00:19:34,314 --> 00:19:36,590
Колко.
-Нямаме претстава.

203
00:19:41,485 --> 00:19:44,158
Сър.
-Ти ела с мен, другите
пазете Серебро.

204
00:19:44,595 --> 00:19:46,982
Вие продължавайте, като
се върна да е отворена.

205
00:20:00,604 --> 00:20:02,164
Добре дошъл
Професоре.

206
00:20:03,921 --> 00:20:04,955
Не ме оставяй сама.

207
00:20:05,159 --> 00:20:05,817
Моляте.

208
00:20:06,161 --> 00:20:07,293
Можеш
да влезеш.

209
00:21:03,717 --> 00:21:04,624
Намери ли ги?

210
00:21:04,624 --> 00:21:07,931
Много енергия идва от
това място ето там.

211
00:21:08,776 --> 00:21:09,520
Серебро.

212
00:21:09,520 --> 00:21:10,316
Ето къде е.

213
00:21:10,370 --> 00:21:11,433
Можеш ли да го
изключиш от тук?

214
00:21:12,269 --> 00:21:13,032
Не.

215
00:21:13,032 --> 00:21:14,225
Хайде губим време.

216
00:21:14,760 --> 00:21:15,724
Ами ние?

217
00:21:19,728 --> 00:21:20,472
О, боже.

218
00:21:25,087 --> 00:21:25,665
Лоуган.

219
00:21:26,062 --> 00:21:28,277
Къде са те?
-В контейнер на долния етаж.

220
00:21:28,302 --> 00:21:28,902
Страйкър.

221
00:21:30,687 --> 00:21:33,441
Вземете децата и
елате при Серебро.

222
00:21:34,743 --> 00:21:36,728
Добре, ще опитам да
намеря Скот и Професора.

223
00:21:20,735 --> 00:21:21,892
Къде е това?

224
00:21:38,054 --> 00:21:39,325
Ще се оправиш ли.

225
00:21:40,288 --> 00:21:41,857
Да ще се оправя.

226
00:21:43,248 --> 00:21:44,054
Къде е Лоуган?

227
00:21:50,224 --> 00:21:51,367
Няма го.

228
00:21:53,700 --> 00:21:55,233
Вие натам.

229
00:22:36,283 --> 00:22:37,077
Джейсън.

230
00:22:44,670 --> 00:22:45,832
Време е.

231
00:22:52,747 --> 00:22:54,765
Време е да намерим
нашите приятели.

232
00:23:00,399 --> 00:23:02,445
Време е да намерим
нашите приятели.

233
00:23:03,578 --> 00:23:04,451
Всичките.

234
00:23:04,969 --> 00:23:05,735
Всичките.

235
00:23:05,993 --> 00:23:07,102
Всичките мутанти.

236
00:23:07,559 --> 00:23:08,702
Всичките мутанти.

237
00:23:09,070 --> 00:23:10,082
Навсякъде.

238
00:23:11,554 --> 00:23:12,567
Навсякъде.

239
00:23:12,567 --> 00:23:13,480
Точно така.

240
00:23:14,425 --> 00:23:15,915
Всеки един?

241
00:23:16,361 --> 00:23:17,027
О, разбирасе.

242
00:23:17,902 --> 00:23:18,646
Добре.

243
00:23:20,217 --> 00:23:23,266
Време е всичко
да свърши.

244
00:23:26,249 --> 00:23:28,077
Всички ще сме
горди с теб.

245
00:23:55,850 --> 00:23:58,403
Само немурдай.

246
00:24:01,443 --> 00:24:04,991
Убиите всеки който
дойде дори да съм аз.

247
00:24:32,079 --> 00:24:33,898
Вурвете, аз ще
се погрижа.

248
00:24:33,898 --> 00:24:36,937
Семеен скандал в който
нетрябва да се намесваме.

249
00:24:48,534 --> 00:24:49,568
Скот.

250
00:24:49,568 --> 00:24:50,633
Скот.

251
00:24:55,064 --> 00:24:55,670
Слушайте.

252
00:24:56,763 --> 00:24:58,530
Помощ.

253
00:24:59,011 --> 00:25:00,402
Кимбърли.
-Сторм помощ.

254
00:25:01,345 --> 00:25:02,566
Добре идваме.

255
00:25:17,352 --> 00:25:18,285
Скот.

256
00:25:39,263 --> 00:25:40,683
Скот. Неправи това.

257
00:26:34,135 --> 00:26:36,588
Джиин всичко е
наред това съм аз.

258
00:26:38,337 --> 00:26:39,353
Толкова съжалявам.

259
00:26:41,530 --> 00:26:42,900
Помислих, че
съм те загубила.

260
00:26:46,338 --> 00:26:49,687
Толкова съжалявам. Виждах
те но неможех да се спра.

261
00:26:49,687 --> 00:26:50,810
Няма нищо.

262
00:26:51,763 --> 00:26:52,985
Обичам те.

263
00:26:57,735 --> 00:26:58,510
Лекичко.
-Скот.

264
00:27:02,297 --> 00:27:03,837
Нещо не е наред.

265
00:27:13,899 --> 00:27:15,055
О, боже господи.

266
00:27:16,822 --> 00:27:17,856
Неее.

267
00:27:19,973 --> 00:27:21,543
Намери ли ги?

268
00:27:22,119 --> 00:27:23,379
Намери ли ги всички?

269
00:27:24,700 --> 00:27:25,426
Oпитвам.

270
00:27:25,892 --> 00:27:27,155
Но те са
толкова много.

271
00:27:27,155 --> 00:27:29,344
Концентрирай се.

272
00:27:30,040 --> 00:27:31,221
Концентрирай се.

273
00:29:36,546 --> 00:29:38,652
Най-лошото нещо
на адаманта е...

274
00:29:40,221 --> 00:29:45,329
...че ако успееш
да го разтопиш...

275
00:29:46,173 --> 00:29:47,703
...трябва да го
поддържаш такъв.

276
00:29:49,569 --> 00:29:50,612
Да го пазиш топъл.

277
00:29:52,320 --> 00:29:56,285
Защото втвърди ли се
веднъж, става неразрушим.

278
00:29:58,740 --> 00:30:00,397
В което сам
си се убедил.

279
00:30:02,791 --> 00:30:05,098
Върколак, мислех
че си неповторим.

280
00:30:10,226 --> 00:30:11,199
Небях прав.

281
00:30:32,233 --> 00:30:33,275
Мамка му.

282
00:32:27,872 --> 00:32:28,954
Това е.

283
00:32:32,443 --> 00:32:35,881
Какво  правиш?
-Отивам там.

284
00:32:38,067 --> 00:32:39,249
Казаха да
стоим тук.

285
00:32:40,720 --> 00:32:41,951
Винаги ли правиш
това което ти кажат.

286
00:33:44,234 --> 00:33:45,377
Намери всички
мутанти.

287
00:33:46,717 --> 00:33:47,603
Намери ги.

288
00:33:50,341 --> 00:33:51,215
Намери всички
мутанти.

289
00:33:52,416 --> 00:33:54,939
Добре, намери ги.

290
00:34:48,647 --> 00:34:49,581
Концентрирай се.

291
00:34:49,581 --> 00:34:51,389
Концентрирай се.

292
00:34:51,389 --> 00:34:53,765
Намери ги всичките
всичките мутанти.

293
00:34:53,765 --> 00:34:54,758
Концентрирай се.

294
00:35:07,726 --> 00:35:08,818
Става нещо.

295
00:35:19,749 --> 00:35:21,229
Побързай, побързай.

296
00:36:09,322 --> 00:36:10,395
Странно.

297
00:36:49,347 --> 00:36:51,099
Как изглеждаш само.

298
00:36:52,225 --> 00:36:53,806
Все още борещ се.

299
00:36:55,222 --> 00:36:58,411
Но не изглежда
че си загубил.

300
00:37:00,756 --> 00:37:03,607
Време е да поиграем
моята война.

301
00:37:40,731 --> 00:37:42,361
Имам промяна
в плана.

302
00:38:02,354 --> 00:38:03,725
Довиждане, Чаралс.

303
00:38:20,646 --> 00:38:22,129
Имам промяна
в плана.

304
00:38:20,646 --> 00:38:26,260
Намери всички хора.

305
00:38:49,732 --> 00:38:51,044
Как се чувстваш
лайно такова?

306
00:38:55,083 --> 00:38:56,584
Защо се върна?

307
00:38:56,584 --> 00:38:57,577
Ти ми взе...

308
00:38:57,902 --> 00:39:00,297
-Живота.
-Все едно съм ти
откраднал нещо.

309
00:39:01,359 --> 00:39:04,191
Ти беше доброволец,
непомниш ли?

310
00:39:06,605 --> 00:39:07,549
Кой съм аз.

311
00:39:07,549 --> 00:39:08,429
Ти.

312
00:39:09,840 --> 00:39:11,141
Провален
експеримент.

313
00:39:14,921 --> 00:39:17,357
Ако наистина
искаш да знаеш.

314
00:39:17,914 --> 00:39:19,527
Какъв човек беше.

315
00:39:20,689 --> 00:39:21,901
И това което
направихме заедно.

316
00:39:24,116 --> 00:39:25,667
Хората не ги
е грижа за теб.

317
00:39:26,032 --> 00:39:27,007
Ти беше животно.

318
00:39:27,316 --> 00:39:28,667
И си остана такова.

319
00:39:28,667 --> 00:39:30,623
Аз просто ти
дадох нокти.

320
00:39:55,327 --> 00:39:56,579
Какво е това?

321
00:39:57,493 --> 00:39:58,246
Какво е?

322
00:39:58,801 --> 00:40:00,122
Язовира.

323
00:40:00,698 --> 00:40:04,146
Спукала се е стената.

324
00:40:05,516 --> 00:40:06,400
Твърде е късно.

325
00:40:07,124 --> 00:40:09,012
За няколко минути
ще сме под водата.

326
00:40:10,085 --> 00:40:12,441
Ела с мен и ще
ти кажа всичко.

327
00:40:12,966 --> 00:40:16,164
Можем да сме
приятели, Върколак.

328
00:40:17,356 --> 00:40:18,626
Ти оцеля.

329
00:40:19,401 --> 00:40:20,921
Така трябваше да е.

330
00:40:22,263 --> 00:40:24,111
Ти каза, че съм
просто животно.

331
00:40:24,608 --> 00:40:25,809
С нокти.

332
00:40:29,526 --> 00:40:32,268
Ако ние ще умрем,
и ти ще умреш.

333
00:40:41,300 --> 00:40:43,735
Няма да успееш,
Върколак.

334
00:40:45,225 --> 00:40:49,697
Намери всички хора...
...навсякъде.

335
00:40:54,883 --> 00:40:55,867
Какво е това.

336
00:40:56,423 --> 00:40:57,316
Серебро.

337
00:40:59,303 --> 00:41:00,604
Сторм.

338
00:41:02,342 --> 00:41:03,451
Джиин добре ли си?

339
00:41:03,985 --> 00:41:05,257
Какво става?

340
00:41:05,472 --> 00:41:10,403
Професора е вътре, а друг
мутант му прави някаква...

341
00:41:10,403 --> 00:41:12,380
...илюзиа.

342
00:41:13,126 --> 00:41:17,542
О, боже. Серебро не се е
насочил към мутантите вече.

343
00:41:18,276 --> 00:41:19,289
Тогава към кой?

344
00:41:20,522 --> 00:41:21,842
Всички останали.

345
00:41:38,745 --> 00:41:40,062
Невъзможно.

346
00:42:07,907 --> 00:42:09,218
Отдъпнете се.
-Скот не.

347
00:42:09,765 --> 00:42:13,857
Той е свързан с Серебро, ако се отвори
вратата може да го убиеш,
така както и всички останали.

348
00:42:14,514 --> 00:42:16,082
Чакайте.
Кърт.

349
00:42:16,441 --> 00:42:18,228
Можеш ли да
ме фкараш вътре.

350
00:42:18,228 --> 00:42:19,300
Чакай кой е той?
Кой си ти?

351
00:42:19,926 --> 00:42:22,180
Аз съм Кърт Вагнер,
но в мюнхен...
-Тихо.

352
00:42:22,846 --> 00:42:23,979
Телепортира се.

353
00:42:25,379 --> 00:42:28,589
Казах ти, че ако
невишдам къде отивам...

354
00:42:29,005 --> 00:42:30,674
Вярвам в теб.

355
00:42:34,795 --> 00:42:35,700
Невярвай на нищо
което ще видиж.

356
00:43:02,258 --> 00:43:03,443
Здравейте.

357
00:43:05,656 --> 00:43:06,768
Какво търсите?

358
00:43:10,137 --> 00:43:12,602
Професоре чувате ли ме?

359
00:43:13,260 --> 00:43:15,068
Трябва да спрете
серебро, сега.

360
00:43:15,068 --> 00:43:17,462
На кой говорите?

361
00:43:19,531 --> 00:43:20,783
Не, не се мърдай.

362
00:43:21,613 --> 00:43:23,525
Но тя е само
малко момиченце.

363
00:43:24,329 --> 00:43:25,521
Не, не е.

364
00:43:29,516 --> 00:43:31,472
Следа ви.

365
00:43:37,494 --> 00:43:38,676
Г-н, Страйкър.

366
00:43:40,633 --> 00:43:42,690
Май отново се виждаме?

367
00:43:43,734 --> 00:43:46,306
Надявам се да не
се случи отново.

368
00:43:50,508 --> 00:43:53,569
Кърт, ще стане
много студено тук.

369
00:43:54,424 --> 00:43:56,054
Няма да
мърдам оттук.

370
00:44:01,935 --> 00:44:02,989
Какво правиш?

371
00:44:41,274 --> 00:44:44,560
Намери всички хора.

372
00:44:59,978 --> 00:45:00,971
Спри веднага.

373
00:45:10,682 --> 00:45:12,351
Джайсън.

374
00:45:13,832 --> 00:45:15,641
Кой ще ме спаси?

375
00:46:16,565 --> 00:46:18,184
Трябва да се
махаме оттук.

376
00:46:57,464 --> 00:46:59,799
Оттам няма да
стане повярвайте ми.

377
00:47:10,631 --> 00:47:12,101
Хайде, знам откъде
ще се махнем.

378
00:47:45,926 --> 00:47:47,603
Хеликоптера беше тук.

379
00:48:32,151 --> 00:48:33,623
Аз ще го взема.
-Добре.

380
00:49:09,580 --> 00:49:12,572
Добре, добре, хайде Плевел
може да пуснеш вече.

381
00:49:15,597 --> 00:49:16,681
Добре съм.
-Сигурна ли си?

382
00:49:30,602 --> 00:49:32,311
Коиса отговорите, Върколак?

383
00:49:33,781 --> 00:49:34,963
Тези хора?

384
00:49:35,987 --> 00:49:37,745
Тези създаниа.

385
00:49:41,770 --> 00:49:42,574
А?

386
00:49:43,112 --> 00:49:43,729
А?

387
00:49:53,964 --> 00:49:56,070
Ще рискувам с тях.

388
00:49:58,454 --> 00:50:03,265
Един ден, някой ще довърши
започнатото, един ден.

389
00:50:06,215 --> 00:50:07,745
Някой ден.

390
00:50:13,220 --> 00:50:16,796
Скот, трябва да
отидем до Вашингтон.

391
00:50:20,284 --> 00:50:23,007
Имам чувтвото,
че нещо ще стане.

392
00:50:24,858 --> 00:50:26,587
Боби.
-Хванах го.

393
00:50:29,647 --> 00:50:31,137
Добре ли си?

394
00:50:32,639 --> 00:50:33,673
Да ли?

395
00:50:40,651 --> 00:50:42,549
Какво става?
-Двигателите са извън строя.

396
00:50:42,952 --> 00:50:43,918
Оправиги.
Опитвам.

397
00:50:44,018 --> 00:50:45,499
Някой виждал
ли е Джон?

398
00:50:46,094 --> 00:50:46,919
Пиро.

399
00:50:47,544 --> 00:50:48,696
Къде е.

400
00:50:49,160 --> 00:50:50,189
С магнито.

401
00:50:57,671 --> 00:50:58,425
Хайде.

402
00:50:59,567 --> 00:51:01,106
О, не губим мощност.

403
00:52:04,948 --> 00:52:06,001
Джиин.

404
00:52:07,074 --> 00:52:08,280
Къде е тя.

405
00:52:10,578 --> 00:52:11,861
Навън е.

406
00:52:27,340 --> 00:52:29,029
Няма да тругнем
без нея. Отвори.

407
00:52:41,255 --> 00:52:42,675
Отвори вратата.

408
00:52:43,608 --> 00:52:44,558
Немога.

409
00:53:07,187 --> 00:53:08,388
Контролира кораба.

410
00:53:14,916 --> 00:53:16,148
Вземия веднага.

411
00:53:16,793 --> 00:53:17,866
Не ми позволява.

412
00:53:27,076 --> 00:53:28,656
Знам какво правя.

413
00:53:30,286 --> 00:53:31,806
Това е единствения начин.

414
00:53:34,461 --> 00:53:37,074
Джиин слушай ме.

415
00:53:38,871 --> 00:53:40,520
Неможеш да направиш това.

416
00:53:41,446 --> 00:53:42,369
Довиждане.

417
00:53:43,544 --> 00:53:44,517
Не, не, не.

418
00:54:12,030 --> 00:54:13,251
Няма я.

419
00:54:16,225 --> 00:54:17,188
Няма я.

420
00:54:18,522 --> 00:54:19,485
Не го казвай.

421
00:54:19,981 --> 00:54:20,924
Ще се върне.
-Няма я.

422
00:54:21,620 --> 00:54:22,633
Не.

423
00:54:23,707 --> 00:54:24,392
Не.

424
00:54:42,719 --> 00:54:43,754
Няма я.

425
00:54:48,988 --> 00:54:50,221
Няма я.

426
00:55:32,381 --> 00:55:39,616
Сега ще говорите за
атаката в офиса ви и за
неописумиимият феномен.

427
00:55:40,343 --> 00:55:41,944
...мутациата.
Добро утро.

428
00:55:42,430 --> 00:55:43,960
Трябва ли?

429
00:56:00,354 --> 00:56:05,135
Г-н Президент, започваме
след 5..4..3..2..1..

430
00:56:07,651 --> 00:56:09,598
Скъпи американци...

431
00:56:09,598 --> 00:56:12,896
...ще поговорим за
ръста на населянието...

432
00:56:13,370 --> 00:56:15,062
...и за някои неща които
се случиха напоследък.

433
00:56:21,787 --> 00:56:23,207
Още ли сме на живо.

434
00:56:59,389 --> 00:57:00,611
Добро утро, г-н Президент.

435
00:57:04,020 --> 00:57:06,875
Спокойно, той
няма да нарани никой.

436
00:57:08,286 --> 00:57:09,439
Кои сте вие.

437
00:57:10,372 --> 00:57:11,624
Ние сме мутанти.

438
00:57:11,809 --> 00:57:14,022
Аз съм Чаралс Екзевиар.

439
00:57:14,568 --> 00:57:16,465
Моля седнете.
-Предпочитам да стоя.

440
00:57:17,250 --> 00:57:17,956
Добре.

441
00:57:19,973 --> 00:57:23,937
Тези документи са взети от
частния офис на Уилям Страикър.

442
00:57:34,599 --> 00:57:36,140
Откъде взехте това.

443
00:57:37,680 --> 00:57:40,283
Познавам едно момиче което
може да минава през стени.

444
00:57:50,479 --> 00:57:52,426
Никога не съм виждал това.
-Знам.

445
00:57:52,882 --> 00:57:54,814
Знаете, че искам да сме приятели.

446
00:57:55,258 --> 00:57:57,428
Приятелството не е
съкровище, а нещо повече...

447
00:57:57,888 --> 00:58:02,916
Бъдещето е в това да
живеем заедно, а не във войната.

448
00:58:04,726 --> 00:58:08,087
Ние вече опитахме да я спрем.

449
00:58:09,061 --> 00:58:13,822
Вече имаше загуби
и от двете страни.

450
00:58:19,906 --> 00:58:21,358
Г-н, Президент.

451
00:58:23,562 --> 00:58:30,040
Трябва да споменете направените
грешки, и поуките от тях.

452
00:58:31,124 --> 00:58:33,301
Да, че трябва да сме
заедно за по-добро бъдеще.

453
00:58:34,842 --> 00:58:36,511
Ние направихме всичко възможно,
сега сте вие.

454
00:58:40,899 --> 00:58:42,092
Ще ви наблюдаваме.

455
00:59:02,472 --> 00:59:03,376
Г-н Президент.

456
00:59:31,873 --> 00:59:32,917
Знаете.

457
00:59:33,622 --> 00:59:35,620
И когато беше ученичка...

458
00:59:36,165 --> 00:59:38,261
...беше много мила...

459
00:59:39,195 --> 00:59:41,389
...към другите.

460
00:59:46,162 --> 00:59:48,884
Чъвствам, че по
някакъв начин...

461
00:59:49,304 --> 00:59:50,724
...беше изоставена.

462
00:59:58,985 --> 01:00:00,525
Можели да не говорим
за случилото се.

463
01:00:02,459 --> 01:00:03,661
Преди...

464
01:00:04,805 --> 01:00:06,355
...може6е и да
не ни изостави.

465
01:00:07,209 --> 01:00:09,077
Нямаше, как да бъде друго.

466
01:00:10,306 --> 01:00:11,913
Но защо напусна самолета.

467
01:00:15,461 --> 01:00:17,171
Защото направи избор.

468
01:00:21,373 --> 01:00:22,745
Да, влез.

469
01:00:34,381 --> 01:00:35,354
Ей.

470
01:00:38,385 --> 01:00:39,386
Слушай.

471
01:00:40,143 --> 01:00:41,365
Тя направи избор.

472
01:00:44,445 --> 01:00:45,678
Това беше ти.

473
01:01:19,612 --> 01:01:20,794
Професоре.

474
01:01:22,055 --> 01:01:23,159
Всичко ли е наред?

475
01:01:26,845 --> 01:01:28,831
Да, мисля, че ще е.

476
01:01:30,024 --> 01:01:34,426
Кажете ми, някои, чел
ли е книга наречена...

477
01:01:30,024 --> 01:01:37,954
Бивш, бъдещ крал.

478
01:01:40,000 --> 01:01:40,736
Никой ли.

479
01:01:47,722 --> 01:01:48,657
МУТАЦИА

480
01:01:49,222 --> 01:01:50,931
КЛЮЧА В ЕВОЛЮЦИАТА

481
01:01:51,536 --> 01:01:54,388
ТОВА Е ПЪТЯ ОТ
ЕДНОКЛЕТАЧЕН ОРГАНИЗЪМ

482
01:01:55,007 --> 01:01:57,818
ПО КОЙТО СМЕ СЕ ПРЕВЪРНАЛИ
В ДОМИНИРАЩ ВИД

483
01:01:58,941 --> 01:02:00,400
ТОЗИ ПРОЦЕС Е БАВЕН

484
01:02:00,778 --> 01:02:03,614
ПРОТИЧАЛ ОТ ХИЛЯДИ
И ХИЛЯДИ ГОДИНИ

485
01:02:04,360 --> 01:02:06,585
НО НА НЯКОЛКО
СТОТИН ХИЛЯДИ ГОДИНИ

486
01:02:07,559 --> 01:02:10,679
ЕВОЛЮЦИАТА ПРАВИ ОГРОМЕН СКОК

487
01:02:14,166 --> 01:02:24,134
ПРЕВОД ОТ ЗВУК
x102
( x102@mail.bg )