{6786}{6814}Скачай!
{7925}{7945}Добър е.
{7977}{8003}Прекалено добър.
{8993}{9063}Време е за купон нали Маги?
{9260}{9317}Това беше партньора ти.|Вече е мъртъв.
{9324}{9391}Сега имаме много време|за да си играем.
{9908}{9957}Днеска не ти е ден.
{9964}{9994}Просто ме отвържи.
{10000}{10028}Хайде.
{10038}{10099}Хайде.Отвържи ме.
{10130}{10193}И мислиш че това ще ме спре?
{10484}{10541}Пийни си хубавецо.
{10740}{10760}Престанете!
{10804}{10828}Престанете!
{10870}{10956}До всички:свободно.|Край на упражнението.
{11513}{11541}Да тръгваме.
{11692}{11718}Др. Котнер...
{11725}{11834}... проект UNISOL 2500 |пристигна в зони R и D.
{12105}{12166}-Изглеждаш добре.Как се чувстваш?|-Екстра.
{12172}{12215}Под вода се справят по-добре от мен.
{12220}{12273}Мога да ти имплантирам устройство|за дишане под вода...
{12279}{12332}...ако искаш отново|да бъдеш Универсален Войник.
{12338}{12368}Вече бях,стига толкова.
{12375}{12407}Следващия.
{12420}{12453}Хей,Маги.
{12474}{12511}Хубаво изпълнение.
{12560}{12658}Не ми пука че е мъртъв.|Ако още веднъж ме пипне ще го убия.
{12694}{12745}Май не ме харесва.
{12770}{12831}Според досието му,|не харесва никого.
{12836}{12883}Смъртта не го е променила.
{12889}{12942}-Готови ли сте?|-Да вървим.
{13020}{13092}Регенериращата камера е в готовност.
{13662}{13697}Къде са другите?
{13703}{13723}Всички са мъртви!
{13729}{13762}Разкарай се!
{13795}{13819}Бягай!
{14275}{14341}Възстановителната програма е завършена.
{14727}{14797}Ромео,върни се в охладителя.
{14962}{15070}Др. Котнер,мисля че имаме|проблем с имплантиращата матрица.
{15080}{15102}Какво има?
{15432}{15458}По дяволите.
{15536}{15560}Делта!
{15592}{15634}До всички,на място.
{15641}{15677}Делта има повреда.
{16296}{16360}Няма връзка с имплантиращата матрица.
{16386}{16437}Изнесете го?
{16528}{16585}Видя ли,все още мога да|ги трепам един по един.
{16594}{16645}Да можеш.|Къде те боли?
{16652}{16719}Навсякъде.|Имам чувството че ме е блъснал влак.
{16725}{16758}Но си добре ,нали?
{16770}{16843}Добре,оправи се.|Имаме среща.
{16977}{17007}Ще бъда там.
{17131}{17165}Видима светлина...
{17170}{17262}...докато другите дължини на вълната,|инфрачервена и UV не можем да видим.
{17269}{17324}Много добре Хилари.Здравей Люк.
{17370}{17404}Здрасти ,татко!
{17418}{17440}Хилари!
{17544}{17601}Сет, благодаря че се грижи|за дъщеря ми днес.
{17613}{17670}За мен бе удоволствие.|Как се представиха войниците ми?
{17675}{17721}Много добре знаеш. Нали наблюдаваш всичко.
{17726}{17814}Не съм стрелял прекалено близко|по време на стрелковото упражнение,нали?
{17819}{17916}Очакваме най-доброто от теб.|Пък и ми беше време за подстрижка.
{17964}{18067}Имам среща.|Ще се върна скоро.   
{18082}{18128}-Чао.|-Чао. Приятно изкарване.
{18185}{18283}Съжалявам ,че не можах да видя|демонстрацията докторе...
{18301}{18372}...но се налага да|спрем проекта UNlSOL.
{18378}{18484}Отново ни орязаха бюджета|и няма начин.
{18489}{18577}Но системата е в пълна готовност|един месец предсрочно.
{18583}{18700}Комисията никога не е одобрявала|рециклирането на мъртви войници...
{18708}{18738}...и превръщането им в Универсални Бойци.
{18745}{18833}Оригиналният проект струваше дузина|живота...
{18840}{18934}...и така се раздуха в пресата,че ни |трябваха години да потулим нещата.
{18955}{19030}Но да сравнявате днешните единици |с оригиналните...
{19036}{19095}...е все едно да сравните|брадва с хирургически лазер.
{19102}{19170}Два и половина пъти по-бързи|и силни от човек.По-бързи.
{19175}{19280}А и униформите от ниво 4 ги правят|почти неуязвими от куршуми.
{19285}{19358}Генерале,в допълнение|към физическите подобрения...
{19364}{19430}...матричният чип|вграден в мозъка на войниците...
{19435}{19494}...позволява на СЕТ да ги контролира.
{19500}{19600}Войникът винаги е бил|в основата на армията.
{19619}{19683}И не можем да понесем мисълта|че това е бъдещето на военните.
{19775}{19865}Да,ще е много кофти да спрем да|пращаме американци на смърт.
{19954}{19974}Да вървим.
{20120}{20175}Странен екип имате докторе.
{20182}{20235}Не са странни.|Емоционални са.
{20241}{20323}За ваше сведение Девъро|бе един от оригиналните UNlSOLs.
{20330}{20447}Нйама значение.Проекта UNISOL|и вашият компютър отиват на боклука.
{20481}{20563}Това е краят на големите разходи|от времето на студената война.
{20580}{20635}Както и на вашия проект.
{21082}{21126}Добър вечер,др.Котнер.
{21134}{21160}Добър вечер СЕТ.
{21166}{21230}Трябва да вкарам някои бележки от днешното упражнение|from today's exercise.
{21245}{21273}Всичко наред ли е?
{21282}{21376}Екстра.|По-добре отколкото очаквах.
{21385}{21427}Сигурен ли сте?
{21503}{21539}Защо питаш?
{21545}{21602}Галваничното състояние на вашата кожа|е предпоставка за проблем.
{21607}{21677}Може да съм хванал |някакъв грип.
{21683}{21734}Мога да настроя|филтриращата система...
{21740}{21805}... за да намаля риска|от заболявания разпространявани по въздуха.
{21811}{21888}Не благодаря,СЕТ.|Едва ли ще е необходимо.
{21893}{21973}Ще се оправя просто имам нужда|да се наспя.
{21999}{22046}-Лека нощ СЕТ.|-Лека нощ докторе.
{22678}{22770}Оставащо време за изстудяване ,|12 часа.
{22778}{22842}Моментна температура,38 градуса.
{23071}{23150}Ромео,трябва да свършиш нещо.
{23508}{23538}Късно е.
{23743}{23769}Какво има?
{23836}{23904}Просто си мислех за Мама.
{23950}{23976}Ще ми кажеш ли какво?
{24085}{24133}Защо трябваше Мама да умира?
{24244}{24274}Не знам.
{24301}{24348}Трябва да вярваме...
{24354}{24397}...че Бог е имал причина.
{24463}{24511}
{24541}{24587}Все още ми липсва.
{24649}{24679}И на мен.
{24793}{24832}Заспивай
{25055}{25083}Обичам те.
{25095}{25115}И аз те обичам.
{25149}{25177}Лека нощ.
{28692}{28733}Какво по дяволите?
{28754}{28801}Кой е разрешил това?
{28894}{28916}Ние!
{29085}{29165}Имам разрешение от шефа на връзки с |обществеността,Бети Уилсън.
{29171}{29193}Обадете и се.
{29200}{29271}Г-це имам заповед да не|допускаме посетители--
{29277}{29377}Нямам желание да кажа на шефа ,че не съм си|свършила работата.
{29382}{29476}Така,че бихте ли се обадили?|Вътрешен 409.
{29607}{29689}Г-це Уилсън,при мен има репортер|от КТХ--
{29810}{29877}Добре.Седнете ако обичате.
{29882}{29943}Г-ца Уилсън ще ви придружи до|комплекса.
{29949}{30031}Как може Пентагона|да ни причини това?На СЕТ?
{30069}{30118}Генерале,защо ни затваряте?
{30124}{30160}Нали говорихме вече--
{30193}{30217}СЕТ е болен.
{30473}{30497}Какво е това?
{30540}{30599}-Има буря в куба.|-Това какво ще рече?
{30605}{30652}Това се опитвам да разбера.
{30659}{30692}Нали вие сте го построили!
{30715}{30762}Люк,би ли извел Хилъри.
{30769}{30833}Изпрати ми питърсън и Мишкин|при първа възможност.
{31000}{31059}Говори др.Котнер.|Затваряме комплекса.
{31064}{31104}Код 5-1 -5.
{31115}{31199}Съжалявам за неудобството,|но днес е кофти ден.
{31206}{31305}Не се притеснявайте.Заведете ме до лабораторията и ще си тръгна след 30 минути.
{31311}{31411}Заключване на комплекса. Осъществете|процедурите по евакуация.
{31431}{31478}Джо, снимай това.
{31537}{31574}Какво става?
{31581}{31617}Ерин Янг. KTXD.
{31622}{31683}Не ми пука коя сте.|Не можете да останете тук!
{31788}{31824}Хайде Джо.
{31830}{31912}Маги, Наглеждай я моля те.|Ще се върна скъпа.ОК?
{31933}{32000}Спешна евакуация.
{32012}{32092}-Черпи ток от главната централа|-Какво по дяволите става?
{32098}{32159}Сякаш някой е|хакнал системата.
{32166}{32231}-Възможно ли е?|-Да ако го прави сам.
{32238}{32279}Активира системите.
{32285}{32353}-Може би ще трябва да рестартираме.|-Нямам друг избор.
{32369}{32461}Заключване на комплекса. Спешна евакуация.
{32468}{32535}До персонала,евакуирайте комплекса.
{32793}{32829}Хайде.
{32835}{32863}Да вървим.
{32875}{32938}Здравейте др.Котнър.|Готов съм.
{32985}{33036}Но от друга страна...
{33087}{33115}... да ви го начукам!
{33191}{33256}До всички|заемете позиции при защитната матрица.
{33283}{33327}До персонала,евакуирайте комплекса.
{33333}{33365}Спри захранването.
{33371}{33442}Единственото което можем да направим,|е да го изключим.
{33448}{33536}Изключи основното и аварийното захранване.
{33570}{33617}-Изкарай ги от тук.|-Пак ли ти?
{33622}{33663}-Вън!|-Татко страх ме е.
{33668}{33706}Маги заведи Хилъри в къщи.
{33712}{33738}Ше поговорим после.
{33745}{33771}Хайде Хилъри.
{33780}{33839}-Изключи го!|-Заплаха за СЕТ.
{33846}{33883}Чакай! Не!
{34637}{34690}Архитектура за оцеляване.'
{34716}{34802}Първо, активиране|на UNISOL 2,500 .
{34808}{34861}Второ, елиминиране на биологичната|заплаха за СЕТ.
{34868}{34912}Девъро,какво прави?
{34918}{34951}Поема контрола.
{34957}{35000}Вървете назад.Бавно.
{35024}{35105}Трето, create design|for advancement of progeny.
{35119}{35193}Внимание.' Системата за сигурност|откри нежелано присъствие--
{35264}{35325}СЕТ трябва да въведе код за сигурност.
{35331}{35415}-За какво говори?|-Единственото нещо което може да ни спаси.
{35420}{35465}Код който ще изтрие паметта му.
{35470}{35558}Ако СЕТ не въведе анулиращия код|до 8 часа,ще се самоизключи.
{35563}{35587}Кой има кода?
{35592}{35651}Дилън и аз.
{35657}{35701}-Може ли да го кракне?
{35706}{35755}Въведете анулиращ код.
{35760}{35802}Не ме оставяй да умра.
{35811}{35872}Не ми даваш друг избор.|Ти уби Дилън!
{35887}{35948}Бях заплашен.|Трябваше да се защитя.
{35953}{36014}-Какво става?|-Имаме проблем с компютъра.
{36020}{36063}Компютъра е извън контрол.
{36068}{36127}Трябва да спем захранващия генератор.
{36132}{36169}Вие двамата елате с мен.
{36175}{36232}Генерале и мис Янг,|излезте оттук.
{36237}{36261}Веднага!
{36617}{36667}Спри! Къде отиваш?
{36696}{36733}Ромео,какво--
{36739}{36759}По дяволите!
{36928}{36948}Бягай!
{37674}{37704}Прекратете атаката.
{37710}{37785}Всички единици заемете|позиции в защитната матрица.
{38258}{38278}Здравей, Скарида.
{38313}{38347}Какво по дяволите?
{38426}{38452}Д'еба.
{38542}{38603}Хей СЕТ,ти ми се обади,Супер!
{38649}{38719}-А дори не е четвъртък.Имам нужда от помощта ти.
{38727}{38775}Защо да помагам на ония нещастници?
{38790}{38839}Имах такива планове за теб.
{38845}{38900}Много над техните жалки интелекти.
{38907}{38978}И какво направиха?Уволниха ме.
{39002}{39024}No vision.
{39030}{39063}Трябва ми тялото ти.
{39069}{39137}Онова което си скрил.|Знаеш как да получиш достъп до него.
{39142}{39224}-Майтапиш се.|-За да оцелея трябвя да изпълня съдбата си.
{39230}{39285}Съдбата която ти предвиди.|С мен ли си?
{39290}{39314}Да,мамка му!
{39366}{39435}Мис Янг,излезте веднага оттук!
{39442}{39499}Виж какво, отразявала съм|няколко големи случая--
{39505}{39566}Това не е коледен парад.
{39605}{39689}Приятелят ми умря там.|Искам отговори!
{39717}{39780}-Не ме ли чу?|-Може да не ти харесат отговорите.
{39785}{39805}Опитай.
{39812}{39840}Прав е.
{39850}{39872}По дяволите!
{40138}{40158}Насам.
{40195}{40219}Тръгвай!
{40570}{40613}Исусе, Кой беше тоя?
{40618}{40684}Това е ромео. UNlSOL 2500.
{40692}{40784}-СЕТ ги е вързал в мрежата.|-Вратата ще го спре ли?
{40789}{40817}-Не задълго.|-Чудесно.
{40939}{40959}Къде сме?
{41024}{41077}В склад за химически оръжия.
{41084}{41164}-И защо ни набута тук?|-Ами иначе щяха да ни убият.
{41170}{41209}Чудесно,просто чудесно!
{41217}{41293}Всяка телевизия в града е тук.|Може би и националната...
{41298}{41330}...а аз съм саключена вътре!
{41335}{41394}Трябваше да тръгнеш когато ти казах.
{41399}{41427}Аз съм репортер.
{41432}{41470}репортер,който е на път да го убият.
{41476}{41527}Няма да ме убият преди|да си завърша репортажа.
{41532}{41611}И си разкарай пръста от лицето ми!
{41772}{41816}-Какво беше това?|-Той идва.
{41822}{41850}Да тръгваме.Насам.
{41899}{41983}Това е Кити Андерсон от|комплекса Раян Латроп в Далас.
{41990}{42070}Въпреки часовете|неспирна дейност тук...
{42075}{42171}...военните продължават да отричат|слуховете за индустриален инцидент...
{42177}{42263}... в забранения за достъп оттдел за|разработка на оръжие тук зад мен.
{42270}{42354}Скаридата е онлаин!
{42407}{42477}Осигурете периметъра!
{42482}{42521}Срещу какво сме изправени сър?
{42556}{42580}Компютърът.
{42606}{42650}Е извън контрол.
{42657}{42731}Компютърът.|Не можем ли да спрем тока?
{42737}{42761}Няма да ни пзоволи.
{42780}{42858}Вижте ,има достъп до оръжията тук.
{42865}{42929}Биологични,тактически.|Контролира ги всичките.
{42935}{42994}Трябва да разрушим проклетото нещо.
{43351}{43373}Какво?
{43393}{43434}Той търси две тела.
{44197}{44291}ОБРАЗЪТ РАЗПОЗНАТ. Люк Девъро|притежава кода за отмяна на изтриването на паметта.
{44298}{44326}Получава заповеди.
{44333}{44371}Да се махаме от тук.
{44733}{44802}Ами хората от Раян-Лантроп?|Могат ли да ни помогнат?
{44811}{44879}Др. Котнер и неговите хора са избити.
{44885}{44953}Само Девъро. Той отиде|с екипа по сигурността.
{44959}{45037}Щом не са излезли досега,|Сигурно са мъртви.
{45056}{45097}Защо не изравним мястото със земята?
{45102}{45145}Вътре има биохимични оръжия.
{45151}{45262}Не можем да си позволим отровен облак летящт над половин Тексас.
{45313}{45393}Доведете експерт по химическите оръжия.|Искам да неутрализирам всяка--
{45438}{45481}Кои са тия?
{45512}{45554}Господи Исусе.
{46283}{46313}UNlSOLs.
{46374}{46404}Огън!
{46786}{46826}-Продължавай да стреляш!
{46832}{46875}Поразени са сър!
{46885}{46956}Хопкинс,Батен, отидете там.|Проверете ги!
{47658}{47709}Намираме се в комплекса Раян-Лантроп...
{47716}{47810}...можем да потвърдим|сериозна военна активност.
{47817}{47887}Чуваме много изтрели.
{47923}{47953}Изтрели....
{48150}{48209}Това боли!
{49597}{49627}Стой тук.
{49873}{49899}Д'еба.
{50176}{50221}Никога не си ме харесвал ,нали?
{50484}{50510}Оръжието!
{50903}{50952}Имах предвид,хвърли ми го.
{51060}{51123}Само загрявам ,Девъро.
{51645}{51696}Жена,може да бъде пожертвана.
{52051}{52073}Чакай малко!
{52167}{52193}-Давай!|-Чакай!
{52569}{52601}Хванете Люк Девъро.
{52607}{52646}Минимални наранявания.
{52737}{52769}По дяволите!
{53178}{53208}Добре ли си?
{53230}{53254}Все едно ти пука.
{53260}{53315}Добре,забрави че попитах.
{53349}{53379}Добре съм.
{53394}{53441}-Благодаря.|-че те хвърлих от покрива?
{53447}{53497}Че ме избави от това нещо.
{53514}{53563}Трябва да се измъкнем|преди да стане.
{53569}{53620}какво?Та ти току що го утрепа.
{53627}{53676}Това само ще го забави.
{53686}{53723}Хайде,да тръгваме.
{53755}{53819}Мразя го тоя.
{53971}{54016}Хей,мъжки!
{54033}{54061}Тия неща--
{54068}{54123}-UNlSOLs.|-Армията не може ли да се справи с тях?
{54129}{54196}Видя какво трябва за да ги забавиш.
{54210}{54255}Защо сте ги направили тогава?
{54268}{54331}Какво ви става бе?
{54336}{54409}Помня ги такива като тебе от училище.|Американски футбол?
{54419}{54478}Футбол. Ами ти? Мажоретка?
{54512}{54534}В Университета.
{54545}{54565}Личи си.
{54588}{54628}Какво значи това?
{54633}{54717}Че искам да бъда вместван в стериопипи колкото и ти?
{54803}{54891}Между другото не всички вийници са безмозъчни машини за убиване.
{55276}{55314}Та казваше?
{55872}{55913}Девъро,ти си жив.
{56032}{56066}Какво беше това по дяволите?
{56072}{56098}Аварийна процедура.
{56110}{56223}UNlSOLs прекъсват тока и комуникациите в радиус 5 км.
{56228}{56279}-Колко остават?|-Най малко 2 камиона.
{56286}{56347}Това значи 10 единици вътре.
{56353}{56381}Виж какво направи.
{56388}{56449}Не трябваше ли да помислите|преди да ги направите.
{56456}{56505}-Коя е тая?|-С мен е.
{56511}{56558}Генерале,независимо от станалото...
{56564}{56630}...ако СЕТ не получи кода,|ще се изключи след 8 часа.
{56637}{56675}UNlSOLs ще се изключат.
{56681}{56721}Освен ако не кракне кода.
{56727}{56780}Той не е програмиран за това.
{56786}{56864}Не беше програмиран да|направи всичко това нали?
{56870}{56935}Прав си.|Адаптира собствената си програма.
{57053}{57083}И ако пробие кода?
{57130}{57165}Тогава нищо не може да го спре.
{57183}{57223}Чух какво ми казахте.
{57230}{57287}Не ми пука че веригата е претоварена.
{57294}{57336}Това е спешен случай.
{57728}{57777}Никой не отговаря у нас.
{57785}{57836}Не биха ми позволили|да използвам телефона.
{57842}{57915}Тук се разразява война, а аз|не мога да се свържа.
{57942}{57972}Защо не отидеш там?
{57985}{58030}Няма да се отделям от теб.
{58053}{58099}Ти си моята новина.
{58104}{58165}Ти си ключа към всичко това.
{58213}{58280}-На кого звъниш?|-На дъщеря ми.
{58285}{58363}Онова малко момиченце?|Това ли е дъщеря ти?
{58499}{58540}Дано да е добре.
{58599}{58676}Сигурна съм,че се е прибрала вкъщи.
{58728}{58760}Благодаря.
{58961}{58995}Девъро, сержант Моров.
{59009}{59051}Сержант Моров,|Американската Армия.
{59060}{59111}Девъро ще ви напътства в сградата.
{59117}{59170}Ще намерите и унищожите|генераторите.
{59176}{59278}Ако се разделим,този предавател|е защитен дори от EMP.
{59283}{59323}Дайте му оръжие.
{59397}{59417}Това не става.
{59427}{59509}Ако стрелаяме с това |само ще ги раздразним.
{59515}{59537}Стига бе.
{59564}{59610}Единствения начин|е да ги взривяваме...
{59634}{59693}...и да се надяваме,че парчетата|няма да продължат да се бият.
{60284}{60349}Подгответе тялото с био-подобрителите.
{60458}{60508}Субектът е в позиция.
{60684}{60731}Активирайте лазарите.
{60789}{60867}Активирайте транспортния модул за мозъчния чип.
{61034}{61108}Имплантирайте миниатюризираната мисловна матрица.
{61148}{61199}Мозъкът на СЕТ активиран.
{61327}{61399}Super UNISOL е онлайн.
{62210}{62253}Времето на човека изтече.
{62304}{62372}Със своята арогантност,|доведе до собственото си унищожение...
{62392}{62453}...създавайки по-висша сила.
{62499}{62550}Ще превърнем реда в хаос.
{62560}{62629}Ще действаме без емоции...
{62663}{62700}...ще се разпръснем...
{62707}{62810}...за да осигурим материали и да увеличим|бройката си.
{62833}{62925}След това ще използваме тяхната оръжейна система|за да ги победим.
{62984}{63064}Страхът и морала са|техните слабости.
{63100}{63151}Не могат да ни победят.
{63252}{63301}Докато бях машина...
{63313}{63361}...се научих да бъда човек.
{63388}{63429}Сега съм по-добър и от двете.
{63459}{63491}Създаденият...
{63519}{63564}...се превърна в създател.
{63633}{63675}Доведете ми Люк Девъро.
{63742}{63793}Защо генералът иска|ти да отидеш там?
{63799}{63873}Защото мисли че си|участвал в дизаина на тия неща?
{63878}{63898}Не.
{63927}{64026}Защото бях един от тях.
{64873}{64906}В сградата са.
{65318}{65371}-На ляво.|-Хайде. 
{65378}{65402}Сега!
{67159}{67187}Тук е ударна група едно.
{67192}{67247}Намираме се в стаята на генератора.
{67252}{67311}Взривете копелето и се махайте!
{67332}{67379}Изкарай жената от тук.
{67385}{67486}Чакай.Не можете да се отнасяте към|медиите като към добитък.
{67492}{67527}Само гледай.
{67850}{67914}Pick up the pace.|Don't make it a love affair.
{68014}{68047}Мама му стара!
{68064}{68092}Внимавай!
{70617}{70660}Ударна група.
{70681}{70718}Отговорете!
{71047}{71112}Моров.Девъро.Отговорете!
{71118}{71148}Ударна група!
{71155}{71204}Отговорете!
{72020}{72091}Аз съм и нещо като леля.
{72096}{72149}Трябва ми родител|да подпише декларацията.
{72156}{72258}Тя има хематом.|Опитахме се да контролираме разпространението...
{72264}{72310}...но може да се наложи да оперираме.
{72316}{72402}Не мога да го направя без съгласието|на родителите. Извинете ме.
{72461}{72514}Люк,къде си по дяволите?
{72754}{72774}Какво става?
{72779}{72852}Същото което се е случило тук.|СЕТ го няма.
{72858}{72903}Мислех ,че е огромна машина.
{72908}{72985}Точно така. Мозъкът го няма.|Не знам как се е преместил.
{72993}{73017}Хайде.
{73043}{73086}Трябва да кажем на генерал Радфорд.
{73091}{73169}Не му вярвам. Трябва да открия|СЕТ преди да разбие кода.
{73175}{73247}-Нали каза че не може.|-Той става все по-умен и бърз.
{73253}{73330}Трябва да намеря компютър|за да вляза в системата.
{73458}{73544}Как можеш да проникнеш|ако няма телефони?
{73551}{73612}Знам една линия която |ползва собствен сателит.
{73731}{73776}-Какво правиш?|-Просто карай.
{73805}{73883}Значи наистина си бил един от тях?
{73889}{73932}Как се става доброволец за това?
{73938}{74004}Никак.|Бях убит във Виетнам.
{74018}{74057}Дилън--|Др. Котнер...
{74063}{74132}...обърна процеса,|съживи ме отново.
{74138}{74160}Спаси ми живота.
{74170}{74219}Значи си нормален?
{74245}{74283}Напълно.
{74327}{74357}Очите напред войниче.
{74401}{74421}Извинявай.
{74427}{74469}Ами жена ти?
{74475}{74530}Какво мисли тя за всичко това?
{74565}{74585}Тя е мъртва.
{74629}{74659}Мамка му.
{74709}{74733}Съжалявам.
{74768}{74798}И аз.
{74883}{74905}Какъв ни е плана?
{74925}{74964}Какво искаш да кажеш?
{74971}{75011}И двамата сме в кюпа.
{75044}{75085}Ти си моят репортаж,забрави ли?
{75095}{75156}Заедно,|Не мисля.
{75162}{75229}Спасих ти живота одеве.|Забрави ли?
{75235}{75277}За малко да ме изпечеш.
{75282}{75304}Хайде де.
{75421}{75441}Вътре си.
{75484}{75508}Добре.
{75552}{75598}Та къде отиваме?
{75605}{75627}Те имат ток.
{75675}{75703}Сигурно се шегуваш?
{75708}{75788}Знам със сигурност ,че на такива места|имат интернет връзка.
{75798}{75831}От къде знаеш?
{75868}{75929}Видях го по 60 мин.
{75936}{75956}Да бе,добре.
{76488}{76539}Стой тук. Кафе ако обичате.
{76629}{76651}Скоч.
{76842}{76872}Тоалетната?
{76879}{76911}Право натам ,господине.
{76916}{76936}Натам?
{76943}{76980}Да,господине.
{77063}{77091}Мерси.
{77144}{77189}Това VISA ли е...
{77209}{77268}...или MasterCard?
{77350}{77370}Ще свърша бързо.
{77403}{77438}Всички са такива.
{77514}{77565}Хайде. Хайде.
{77749}{77800}Какво ще кажеш за малко лиз-близ?
{77885}{77953}Не съм сама. С мъж съм.
{77967}{78026}И аз бях така.|Рискувай.
{78108}{78130}Да рискувам.
{78137}{78234}Ще ти разкажа нещо за риска.|Но първо ще пийна още едно.
{78302}{78326}Хайде.
{78503}{78547}-Някакъв ме фрасна.|-К'во?
{78552}{78601}В компютърната зала е.
{78635}{78659}Никой не виждам.
{78743}{78771}Всеки четвъртък.
{78813}{78837}Знам кой си.
{78844}{78866}Какво става?
{78881}{78932}Някакъв каубой в компютърната зала.
{78950}{78972}Да го пояздим.
{79022}{79042}Мама му.
{79167}{79206}Тръгвам си. Без насилие.
{79472}{79550}--върха на сградата и падна|в камион за смет.
{79555}{79597}И това е само началото.
{79653}{79679}Извинете ме.
{79686}{79714}Време е да си ходим.
{80844}{80864}Може ли да си вървим?
{81066}{81092}Ела тук!
{81199}{81227}Хайде!
{81614}{81642}Билетче.
{81647}{81698}Изпускате страхотен|бой вътре.
{81703}{81748}-Супер.|-Няма нищо.
{81922}{81960}Прекратете издирването.
{81967}{82024}Знам къде отива Девъро.
{82031}{82100}Ромео, имам задача за теб.
{82144}{82228}Видях приятелката ти.|Хубава двойка сте.
{82248}{82301}Не е мой тип.|Ама за тебе е идеална.
{82308}{82334}Какво искаш да кажеш?
{82342}{82380}Няма класа.
{82406}{82447}Много си далече от истината.
{82461}{82527}Тогава по какви си падаш?|Щастлива домакиня?
{82534}{82579}Женските специални части?
{82586}{82668}Чакай,нека позная.|Рокерка.
{82691}{82758}Винаги съм си падал по мажоретките.
{82877}{82965}Това ще бъде подложено на гласуване|в Сената следващата седмица--
{83019}{83064}Прекъсваме за важно съобщение.
{83070}{83137}Мобилизирани са полицията и|националната гвардия...
{83142}{83224}... за да се справят с най-големия|срив на електрозахранването в Тексас.
{83230}{83332}Тук е Маги. В болницата Св. Марк съм.|Хилари е зле.
{83338}{83408}Сега я местят в отделна стая.
{83414}{83469}Ела възможно най-бързо.
{83547}{83631}Добре де добре.|Чекай малко.
{83661}{83763}Дано да сте разбрали тоя път.|Казах дълбока чиния,а не тънка и хрупкава!
{83836}{83864}Скарида.
{83885}{83919}Кое е мацето?
{83930}{83966}Ерин Янг.
{83976}{84006}Гаджето от новините.
{84028}{84048}Защо?
{84061}{84083}Защо не?
{84089}{84121}Стига глупости.
{84136}{84184}-Какво става?|-Защо му помагаш?
{84190}{84255}СЕТ е саморазвиващ се|органичен интелект.
{84261}{84306}Така и не разбрахте.
{84311}{84384}Нямате представа колко е усъвършенстан.
{84389}{84411}Той уби Дилън.
{84417}{84450}Естествен подбор.
{84596}{84624}Какво направи?
{84633}{84665}Кажи ми!
{84671}{84742}Дадох му тяло,което държах|в хладилен шкаф.
{84761}{84787}Тяло.
{84793}{84813}Не тяло.
{84818}{84886}А най-доброто тяло. Загреваш ли?
{84895}{84983}Взех най-добрия образец|и го подобрих с нанотехнология.
{84989}{85065}Мускулните влакна са пет|пъти по- бързи и силни.
{85071}{85134}Дилън мислеше ,че съм луд.|Доказах му ,че греши.
{85157}{85272}Супер UNlSOL със собствена|мисловна матрица на СЕТ за мозък.
{85300}{85392}Следващото ниво на еволюцията!|Човекът и компютърът...
{85413}{85435}...изчезват...
{85441}{85502}...с едно натискане на клавиша.
{85572}{85592}Къде е?
{85598}{85661}Идиот.Да не мислиш|че ще ти помогна?
{85667}{85720}Нима мислиш,че ще предам моя Бог?
{85952}{86033}Подслушваше програмата ми.|Глупак.
{86065}{86103}.
{86191}{86228}Здравей Люк.
{86249}{86310}Дай ми кода|или ще те убия.
{86317}{86370}Няма да ме убиеш|защото имам кода.
{86398}{86436}Може да успея да го разбия.
{86455}{86485}Имаш само четири часа.
{86492}{86597}Тогава ми го дай|или ще ти отнема нещо...
{86606}{86696}...което е по-ценно за теб|от смъртта ми.
{86741}{86765}Не.
{86786}{86818}Знаеш кого имам предвид.
{87213}{87262}Люк,добре ли си?
{87285}{87330}-СЕТ. Къде е?|-Отиде си.
{87722}{87777}Бягай...!
{88146}{88172}Добре ли си?
{88366}{88415}UNlSOLs. Тук са за да пазят СЕТ.
{88425}{88447}Чакай тук.
{88453}{88489}Ще се върна.
{88922}{88950}По дяволите.
{89060}{89086}Ясно.
{89093}{89157}СЕТ иска да ме хване. Добре.
{89215}{89237}Хайде.
{90898}{90933}Извинете.
{90940}{90978}Часовете за посещения свършиха.
{92417}{92466}Мразя го тоя.
{92745}{92775}Татко?
{92817}{92841}Не.
{92888}{92918}Кой си ти?
{93004}{93024}Аз съм СЕТ.
{93045}{93073}Няма начин.
{93117}{93157}Направих си тяло.
{93277}{93342}Температурата ти се покачва.|Болна си.
{93348}{93383}Страх ме е.
{93431}{93476}Искам татко.
{93508}{93545}И аз.
{93571}{93601}Девъро, Хилъри.
{93607}{93648}Стая 325.
{93654}{93693}Чакайте! Господине!
{94427}{94455}Не мърдай!
{94685}{94715}Изпази т'ва!
{95501}{95556}Следваща спирка, интензивното!
{96247}{96281}Спасен от звънеца.
{96325}{96351}Добре ли е Хилъри?
{96377}{96411}-СЕТ я взе.|-Къде?
{96494}{96514}Обратно.
{96898}{96918}Слушай.
{96945}{96996}Трябва да ми осигуриш време|да вляза и да изляза.
{97010}{97078}Помогни ми да си |върна дъщерята.
{97099}{97119}Благодаря.
{97289}{97346}Страх ме е ,че няма да се върнеш.
{97801}{97860}База, тук е  Делта-5 Браво.
{97877}{97951}Съжалявам ,че се върнахте мис Янг.
{97957}{98034}-Ще разрушим сградата.|-Люк е вътре.
{98039}{98080}Имам да пържа по-голяма риба.
{98086}{98178}Имаме екип вътре,който|минира сградата.
{98185}{98293}Ще погребем СЕТ,|Универсални Войници и т.н.
{98302}{98344}Ами химическите оръжия--
{98349}{98456}Изпратиха ни експерти|с био-агент неутрализираща пяна.
{98462}{98510}Ще приключим с това.
{98515}{98566}Трябва да дадете шанс на Люк.
{98572}{98609}Той имаше възможност.
{98627}{98701}Ще взривим зарядите след 15 минути.
{98708}{98779}Ако не е излязал дотогава....
{100014}{100048}Ромео те уби.
{100066}{100119}Да,сега съм една от тях.
{100126}{100173}Ще унищожа СЕТ.
{100212}{100250}Не мога да ти позволя да направиш това.
{101059}{101100}Все още е човек...
{101106}{101130}...засега.
{101136}{101203}-Ако нараниш дъщеря ми--|-Няма да я нараня.
{101210}{101248}Мога да и помогна.
{101258}{101278}Да я излекувам.
{101283}{101356}-Мога да спра унищожаването на мозъка.|-Ако ти дам кода.
{101361}{101416}Ако умра аз и тя ще умре.
{101440}{101470}Изборът е твой.
{101475}{101561}Всички ще умрем. Армията|е минирала цялата сграда.
{101567}{101616}Това не ме притеснява.
{101665}{101698}Дай ми кода,Люк.
{102657}{102722}Скаридата е свършил добра работа с това тяло.
{103150}{103187}Защо се съпротивляваш?
{103193}{103277}Нима живота на дъщеря ти не струва|повече от моето унищожение?
{103284}{103317}Майната ти.
{103407}{103440}Анулиращия код завършен.
{103468}{103534}Изглежда вече не ми трябваш жив.
{103583}{103659}Не се притеснявай за Хилари.|Добре ще се грижа за нея
{103678}{103708}Тя ще разбере.
{105689}{105719}Откажи се Люк.
{105744}{105780}Знаеш ,че не можеш да победиш.
{107552}{107629}Това не помага.|Нали вече опита.
{107818}{107844}Прав си.
{108814}{108852}Хилъри, добре ли си?
{108886}{108914}Да вървим.
{109262}{109306}Не бързай, Девъро.
{109312}{109346}Две минути.
{109356}{109397}Изтеглете всички.
{109467}{109493}Тръгвай.
{110754}{110800}Никога не съм те харесвал.
{111019}{111047}Гръмни го.
{111493}{111535}За мен е късно.
{111549}{111595}Изведи Хилари от тук.
{111661}{111716}-Генерале,не можете.|-Съжалявам.
{111723}{111817}-Люк и дъщеря му са вътре!|-Нямам друг избор.
{111829}{111851}Аз също.
{111937}{111965}Направи го.
{112073}{112107}Задръжте позиции!
{112112}{112132}Какво стана?
{112137}{112214}СЕТ явно се е усетил.|Обезвредил е зарядите.
{112237}{112298}Писна ми.
{112638}{112658}Отрицателно.
{112860}{112924}Сър,там има малко момиченце.
{113009}{113046}Хилари.
{114089}{114111}Татко!
{114270}{114298}Обичам те.
{119394}{119418}Subtitles by|milen_98@yahoo.com.