{358}{597}Дами и господа, г-н Браун|няма да се появи поради|непредвидени обстоятелства,
{598}{861}но останете по местата|си, защото сме горди да ви|представим принца на соула.
{925}{988}Ето го и него.
{1156}{1243}Здравейте всички. Добър вечер.
{1243}{1314}Как сте?
{1375}{1427}Кой иска да се почувства фънки?
{1428}{1520}Накарай ги да се почувстват фънки.|- Да.
{5445}{5493}Мили боже!
{5545}{5591}Каза, че са се забавлявали.
{5600}{5751}Прекрасно! Ще престанеш ли,|трябва да стигнем на масата|на Банинг преди да съмне.
{5795}{5905}Уличнице, махай се!|- Мразя уличниците.
{5915}{6000}Приятелката на Банинг е пияна,|може да се изпусне.
{6001}{6120}Кларк, престани!|Излез на сцената, секс машино.
{6280}{6339}Здравейте. Добър вечер.
{6419}{6521}За нас ще е чест да се|присъедините към нас.
{6521}{6610}Изпълнявате любимия ми вид музика.
{6611}{6651}Радвам се.
{6655}{6767}За съжаление това е годеницата ми.
{6768}{6863}Май се казваше|Шерил или нещо такова.
{6893}{6986}Бих могъл да ви гледам по цял ден.
{6998}{7091}Танцувате ли и непрофесионално?
{7139}{7211}Ще видя какво мога да направя.
{7212}{7255}Извинете.
{7375}{7459}Танцувате ли мамбо?|- Надявам се.
{7480}{7530}Мамбо
{7970}{8027}Шардоне от 92-а.
{8028}{8215}Свеж и елегантен вкус, мека|горчивина в края и траен|послевкус. Забележително вино.
{8242}{8290}Наздраве.
{8359}{8413}Полях ви.
{8674}{8796}С Банинг сте много близки.|Кажете ми с какво се занимава.
{8796}{8910}Не искам да говорим за него.|Искам да говорим за вас.
{8910}{8988}Толкова сте красив.
{8988}{9039}Вие също.
{9081}{9186}Когато нощем не мога да спя,|което се случва много често,
{9186}{9276}влизам в лабораторията си и играя.|Всъщност работя,
{9276}{9600}но за мен е изключителна,|мокра игра.|- Може аз да дойда и да поиграя.
{9601}{9681}Ще бъде прекрасно.
{9729}{9903}Но имам малък проблем.
{9903}{9981}Доверието в хората.
{9981}{10115}Не знам дали мога сама да си|имам доверие, вие проверете.
{10165}{10275}Но може би ще ми го докажете.
{10460}{10583}Тя се казва Дел Блейн.|От агенцията за сигурност е.
{10580}{10630}По дяволите!
{10631}{10735}Което означава,|че Кларк Девлин е наблизо.
{10760}{10907}Каза ми, че Девлин е|убит с бомбата-скейтборд.
{10908}{10985}Да, и на мен не ми|изглежда истински.
{11000}{11120}Много добър танцьор е.|Искате ли да се погрижим за него?
{11140}{11323}Не, може по някакъв начин|да се окаже полезен за нас.
{11415}{11485}Толкова се уморих!
{11500}{11617}Трябва да ме извините.|Налага се да тръгвам.
{11616}{11673}Е, моя любов,
{11674}{11857}това е ключа за стаята, ако искаш|да прекараш нощта там. Довиждане.
{11867}{11890}Чао.
{11903}{12169}Ще се кача в стая 7268 и ще си|взема дълга и топла вана в стая 7268.
{12170}{12223}Лека нощ.|- Лека нощ.
{12382}{12484}И още веднъж не постигнахме нищо.
{12484}{12522}Мога да я накарам да говори.
{12522}{12573}И какво ще каже?
{12573}{12719}Видя ли сутиена ми? О, аз не нося.
{12735}{12789}Какви са тези работи за сутиени?
{12789}{12837}Тя има информация.
{12837}{12921}Да, затова иска да|се качиш в стаята й.
{12921}{13017}Никога не си виждала как работя.
{13017}{13077}Затова Кларк Девлин е най-добрия.
{13077}{13122}Може ли да се прибирам?
{13122}{13167}Не, трябва да ми помогнеш.
{13167}{13225}С какво? С инжекция пеницилин?
{13266}{13332}Добре, ще те чакам при басейна.
{13332}{13416}Чакай, как й беше номера на стаята?
{13416}{13494}7268.
{13494}{13587}7268...
{14633}{14768}Хей, малко дяволче.|Какви мехурчета предпочиташ?
{14768}{14825}Малки?
{14948}{15040}Закачи това.
{15250}{15334}Знам, че можеш да танцуваш.
{15334}{15379}Какво още можеш?
{15379}{15400}Лягай на леглото.
{15400}{15466}Ще ти покажа.
{15589}{15643}Добре, г-н Девлин,
{15643}{15712}да видим магията ви.
{15844}{15922}Никога повече няма да работя с него.
{15940}{16003}Разкажи ми за приятеля си,
{16003}{16072}Уолтър Страйдър.
{16072}{16204}Никога не съм го чувала.|Но знам сухо мартини.
{16204}{16263}Може би някой ще ни направи.
{16263}{16308}Защо не ти?
{16308}{16383}Какво ще кажеш?
{16536}{16581}Умна си.
{16581}{16641}Наистина ли?
{16641}{16689}Трябва да ми добро произношение.
{16689}{16713}Благодаря.
{16713}{16815}Завърших втора по|успех в шести клас.
{16926}{16983}Какъв джентълмен!
{17085}{17172}Я виж ти, Барби на коктейл.
{17172}{17226}Съблечи си.
{17226}{17271}Харесва ми облечен.
{17316}{17358}Откъде си взе брошката?
{17412}{17466}Искаш ли да видиш отблизо?
{17597}{17651}Съжалявам. Колко е часа!
{17651}{17702}Трябва да тръгвам.
{18641}{18695}Върни се тук.
{19175}{19220}Вземи си вана!
{19237}{19315}Аз съм едно мръсно момиче.
{19363}{19387}Напълни ваната!
{19387}{19478}Искаш ли да има балончета?|- Много балончета.
{19595}{19644}Искам балончета.
{19645}{19747}Дай ми балончета.|- Накарай ме да се чувствам добре.
{19798}{19861}Гласът й ми напомня на майка ми.
{19861}{19921}Рум сервиза ли е?
{20616}{20667}Какво става?
{20736}{20808}Какво става тук?
{21353}{21428}Балончетата са прекрасни.
{21539}{21581}Идвам!
{22331}{22385}Помощ!
{22460}{22515}Агент Дел Блейн е нападната.
{22789}{22830}Дел Блейн?
{22948}{23002}Защитата е активирана
{23275}{23335}Съжалявам.
{23386}{23428}Императоре?
{23428}{23515}Не се уговорихме така.
{23500}{23590}Тя е досадна.|- Какво е това на носа ти?
{23660}{23695}Извинете.
{23716}{23760}Меден месец?
{23760}{23808}Винаги е едно и също.
{23808}{23908}Императоре! Моля те, върни се!
{23940}{23974}Моля те!
{24123}{24180}Тръгвай!
{24273}{24336}Не можеш ли да свършиш нещо?
{24384}{24438}Защо си толкова ядосана?
{24438}{24504}Господи! Нека помисля.
{24504}{24588}Защото огромен здравеняк|се опита да ме убие.
{24588}{24726}Защото трябва да си имам работа|с милионер плейбой-аматьор.
{24726}{24798}Не те интересува как|караш да се чувстват хората.
{24798}{24894}Случайно съм изключително|чувствителен човек.
{24987}{25016}Добре,
{25016}{25043}наясно си с чувствата.
{25043}{25103}Виж ме.
{25109}{25163}Как се чувствам?
{25184}{25214}Болен.
{25214}{25244}Тъжен.
{25244}{25301}Ами сега?
{25358}{25415}Имаш запек?
{25415}{25496}Зловещ?
{25496}{25583}Доволен.
{25592}{25637}Удоволствие.
{25637}{25676}Ярост.
{25676}{25715}Лудост.
{25715}{25760}Нищо не знаеш.
{25760}{25823}Затова си нямаш приятел?
{25823}{25904}Нищо чудно,|че не измъкна нищо от Банинг.
{25904}{26024}Да, не измъкнах|нищо от Банинг, освен
{26024}{26075}къде е лабораторията му.
{26075}{26096}Какво?
{26096}{26177}Да видим дали великия|агент ще се сети?
{26177}{26254}Банинг каза,|че имал проблеми със съня.
{26254}{26290}Велика тайна.
{26290}{26338}Всички мъже имат такъв проблем.
{26341}{26470}Понякога отивал да|работи в лабораторията.
{26470}{26518}Спи в лабораторията си?
{26518}{26578}Спи в спалнята си.
{26578}{26644}Лабораторията е в спалнята му?
{26644}{26677}Не.
{26677}{26725}Карай направо.
{26725}{26821}Лабораторията е в къщата му.
{26821}{26872}В замъка му, там, където живее.
{26872}{26932}Разбра ли?
{26992}{27040}Отлично.
{27055}{27109}Издържа теста.
{27109}{27166}Ще кажа нещо добро|за теб пред шефа.
{27166}{27205}Да го повикаме още тази вечер?
{27205}{27232}Не.
{27232}{27271}Ще го държим настрана.
{27271}{27319}Сами ти и аз.
{27319}{27433}Щом си толкова добър,|защо не кажеш нещо за мен.
{27442}{27495}Добре.
{27510}{27654}Падаш си по мен.|И името ти не е Дел Блейн.
{27666}{27699}Първо,
{27699}{27855}ще ти се. И истинското|ми име е... Дилайла.
{27855}{28017}Дилайла? Отива ти.
{28644}{28674}Господи.
{28674}{28734}Кларк, няма ли нищо свято?
{28847}{28898}Това е шофьорът!
{29126}{29186}Поканите ви?|- Да.
{29200}{29330}Защо не предложиш 5 долара?|- Ще се погрижа.
{29366}{29432}Хубаво парти.
{29687}{29795}Благодаря ви, д-р Шварц.
{29825}{29873}Хайде, скъпа.
{29935}{30050}Представяне на продукт друг път!|Да намерим лабораторията му.
{31014}{31057}Да вървим.
{31842}{31899}Да не се опитваш да|се отървеш от мен?
{31923}{31971}Къде отидоха?
{31971}{32085}Не ми казвай, че великия|Кларк Девлин няма отговор.
{32451}{32576}Или, че може да ходи по вода.
{32624}{32702}Това е номер, нали?
{33176}{33215}Хайде.
{33557}{33614}Г-н Девлин също се|интересуваше от тях.
{33614}{33656}Какво?
{33665}{33775}Понякога говоря за|себе си в трето лице.
{33775}{33850}Девлин, ти си откачен.
{33988}{34057}Какво правят там?|- Не знам.
{34105}{34135}Не използвайте вентилатора.
{34135}{34168}Няма да повтарям.
{34168}{34265}И не ми пипайте текилата!
{34285}{34355}Както кажете, д-р Симс.|- По-силно!
{34356}{34420}Да, д-р Симс.
{34221}{34482}Ще е малко трудно|да хванем кралицата.
{34483}{34510}Ако не започнем,
{34510}{34555}няма да има смисъл.
{34555}{34630}Каква е тази кралица?
{34636}{34666}Ти си виждал Шерил.
{34666}{34708}Може да е гей.
{34708}{34753}Шерил? Не.
{34753}{34840}Да се махаме оттук. Искам да пуша.
{35112}{35154}Хей, как...
{35181}{35223}Както и да е.
{35244}{35295}Виж това.
{35376}{35442}Насочил се е към|националните водоизточници.
{35442}{35499}Ще отрови водата?
{35499}{35586}Не и с това. Лесно е за откриване.
{35586}{35634}Да видим в компютъра.
{35634}{35688}Сега ти мислиш.
{35808}{35898}Кои са тези? Не би трябвало|да са в лабораторията.
{35967}{36012}Господи!
{36012}{36045}Господи какво?
{36045}{36185}Генетично изменено ДНК.|- На английски.
{36186}{36266}Генетично премахната бариера|между кислорода и водорода.
{36266}{36347}Вече не разбираш ли английски?|- Дехидратирана вода.
{36347}{36410}Когато я пиеш се|изсушаваш до смърт.
{36411}{36515}Въпросът е как ще я|влее във водохранилищата?
{36575}{36647}Май по-добре да тръгваме.
{36764}{36827}Насам, при стената.
{36908}{36953}Няма никой.
{36953}{37022}Провери развъдника.
{37124}{37175}Какво става?
{37295}{37375}Какво беше това?|- Тихо! Да се качваме.
{37420}{37472}Как не ни видяха, все едно са слепи?
{37489}{37540}Не ми надничай под полата!
{38338}{38371}Банинг има бактерията,
{38371}{38474}но няма начин да я|пренесе до водохранилище.
{38475}{38513}Може би с цистерни?
{38514}{38614}Не е възможно.|Дори и да я пренесе до резервоар,
{38615}{38717}там ще я засекат и ще|обявят водата за негодна.
{38718}{38763}Наистина си умна.
{38763}{38814}Това е факт.
{38814}{38892}Имам доста богат опит в тази област.
{38892}{38922}Нима?
{38958}{39072}Стига, не се занасяй, а бъди честен.
{39108}{39207}Да бъда честен? Добре.
{39207}{39275}Ти мислиш, че съм най-великия...
{39357}{39489}Ало? Стина,|не мога да говоря в момента.
{39636}{39730}Да. Ще се оправя.
{39798}{39837}Лоши новини?
{39837}{39984}Може ли да отидем някъде насаме?|- Разбира се.
{40127}{40180}Не мислех,|че си толкова нетърпелива.
{40181}{40219}Събличай се!
{40220}{40261}Да не правим нещо,|за което ще съжаляваме.
{40262}{40310}Събличай се!
{40311}{40350}Какво става?
{40351}{40425}Още като те срещнах, разбрах,|че не си Кларк Девлин.
{40426}{40485}Сваляй смокинга, той не е твой.
{40486}{40608}Исках да ти кажа, но не можах.|- Събличай се.
{40619}{40650}Какво е това?
{40670}{40730}Хей, ти, излизай оттам!
{40760}{40802}Вземи му дрехите!
{40832}{40853}По-спокойно,
{40853}{40886}казвам се Джими Тонг,
{40886}{40940}шофьорът на г-н Девлин.
{40941}{41017}Помоли ме да намеря|Уолтър Страйдър.
{41018}{41068}Не искам да слушам лъжите ти.
{41042}{41148}Дай ми часовника и обувките.|Къде е Кларк Девлин?
{41149}{41210}Как си помисли, че ще ти се размине?
{41211}{41290}Нещата се случват.|Реших да се понеса по течението.
{41317}{41365}Ами бельото?
{41365}{41484}Мое си е. Тоест...|на съквартиранта ми.
{41510}{41593}Джими, отива ти.
{41674}{41743}Съквартиранта ми има същите.
{41743}{41797}Върви да си довършиш работата.
{41905}{41953}Извинете.
{41953}{42031}Знаете ли къде е бара?|- Не.
{42067}{42127}Гостите трябва да се|срещнат с домакина.
{42127}{42175}Търсих диджея.
{42175}{42220}Ще те заведа при него.
{42403}{42475}Като един голям териер.
{42492}{42545}Мисля, че беше в лабораторията.
{42546}{42655}Интересувате се от вода?
{42656}{42714}Дойдох заради вас.
{42714}{42777}Искахте да знаете дали|може да ми се вярва?
{42777}{42903}Донесох ви този смокинг,|точно вашия размер е.
{43056}{43113}Благодаря.
{43323}{43389}Имаме местоположението на Блейн.
{43389}{43431}За колко време ще стигнем?
{43431}{43476}За 20 минути.
{43509}{43566}Тя ни изпрати координатите.
{43596}{43677}Драги, г-н Девлин,|направих всичко, което можах.
{43677}{43731}Но не беше достатъчно.
{43731}{43805}Не успях да намеря Уолтър Страйдър.
{43805}{43877}Също загубих и смокинга ви.
{43877}{43946}Сигурен съм, че ще си го върнете.
{43958}{44120}Сега пак ще стана такъв,|какъвто преди да ви срещна.
{44995}{45049}Попова лъжичка.
{45223}{45280}Попова лъжичка.
{45360}{45400}Глупак!
{45401}{45451}Прекрасните ми мъничета.
{45496}{45673}Джерис Маржиналис, произлизат от|Азия, познати като попови лъжички.
{45694}{45736}Попови лъжички.
{45772}{45841}Да, попови лъжички.|Добре се справяте.
{45866}{45965}Брилянтно. Те са заразени
{45965}{46076}и ще пренесат смъртоносната|бактерия без да разклатят|повърхността на водата
{46076}{46133}и да задействат алармите.
{46133}{46220}Жестока шега на природата.
{46220}{46342}За щастие има подходяща напитка.
{46375}{46425}Вода.
{46492}{46537}Мислите се за гений? Жалко.
{46537}{46594}Няма да стане.
{46681}{46726}Много грешите.
{46726}{46804}Грешите, грешите.
{46816}{46885}Ще стане,|защото плана ми е перфектен.
{46885}{46984}Мислех, че плана е ваш и мой.
{47011}{47094}Наш е.|- Млъкни! Обяснете.
{47101}{47146}Готово.
{47185}{47401}Жизненият им цикъл започва с нещо,|с което д-р Симс не е запознат.
{47401}{47526}Буболечките влизат във водата,|за да снесат яйцата си,
{47526}{47670}След като ги снесат, ги покриват,|докато се излюпят ларви.
{47670}{47769}Глупостите от Дискавъри чанел.
{47799}{47856}Кажете защо няма да се получи.
{47856}{47946}Да, кажете.|- Защо няма да стане?
{47946}{48039}Тук е северното полукълбо, нали?
{48039}{48135}Те виреят в южното полукълбо.
{48135}{48372}Просто е много студено,|за да проявят сексуална активност.
{48372}{48426}Няма да се чифтосат.
{48426}{48504}Няма да искат да влизат във водата.
{48531}{48585}Истина ли е?
{48594}{48747}Не. В колежа знаех добре.|Много добре...
{48755}{48803}Помните ли братовчедката Дорис?
{48804}{48905}Симс, буболечките!|- Буболечките?
{48923}{48977}Няма да повярвате.
{48980}{49085}Ще стане. Така е, г-н Банинг.|- Нима?
{49088}{49169}Питайте го за смокинга.
{49175}{49277}Смокингът е добър.|- Добър?
{49290}{49406}Това е най-невероятното чудо|на технологията на тази планета.
{49406}{49568}И аз го полагам в големите ви,|съблазнителни ръце.
{49568}{49655}Г-н Банинг, пуснете буболечките.
{49657}{49793}Млъкни! С тях можете да|спечелите втора награда|на училищното съревнование.
{49793}{49910}Забравете за световното господство.
{49900}{50000}Наспете се добре,|да видим как ще се почувствате.
{50356}{50480}Останалите 10% са тук.|Имаш много от това.
{50720}{50762}Здравейте, д-р Шварц.
{50819}{50906}Кажи на шефа си,|че Кларк Девлин се завърна.
{51311}{51376}Хубаво облекло.
{51423}{51477}Демонстрация
{51898}{51955}Определено ме прави доста гъвкав.
{51955}{52033}Щастлив ли сте,|че можете да правите тези номера?
{52033}{52063}Само един въпрос.
{52063}{52123}Защо го правите?
{52285}{52330}Какво е това, по дяволите?
{52339}{52444}Това е момента,|когато 50 командоса ще щурмуват
{52444}{52537}и най-вероятно ще|замъкнат скапания ти задник
{52537}{52575}във федерален затвор.
{52575}{52605}Познай защо?
{52605}{52704}Защото това е много прецизна
{52704}{52743}и пресметната операция.
{52745}{52835}Представяме ви, Кларк Девлин.
{53022}{53205}Казах ли ти колко добре|ти стои този смокинг?
{53265}{53316}Приготви се за пускане.
{53316}{53367}С удоволствие, сър.
{53370}{53420}Силозите са отворени.
{53421}{53485}Водохранилищата са набелязани.
{53490}{53616}Поповите лъжички ще бъдат|пуснати след 5 минути.
{53757}{53849}Ниво на завършеност 85%.
{54014}{54044}Какво правиш тук?
{54044}{54083}Дойдох да те спася.
{54083}{54173}Страхотно, ами здравеняците|с големите пистолети?
{54299}{54359}Чувал съм за теб.
{54359}{54392}Най-накрая се срещнахме
{54392}{54533}и разбрах, че великия Кларк|Девлин е най-обикновен човек,
{54533}{54655}който ще умре по необикновен начин.
{54656}{54716}Прав си, с изключение на едно нещо.
{54716}{54773}Казвам се Тонг.
{54776}{54827}Джеймс Тонг.
{55129}{55156}Добре ли си?
{55156}{55216}Джими, има ли нещо,|което искаш да ми кажеш?
{55216}{55249}По-късно.
{55318}{55399}Имаш хубав костюм.
{55742}{55783}Точно така.
{57387}{57480}Размерът на бактерията достигнат.
{57528}{57581}Какво правиш?
{57635}{57686}Ще развалиш всичко.
{57750}{57810}Силозите не функционират.
{57833}{57890}Познавах момичета|като теб в гимназията.
{57890}{57932}И правеха ли това?
{57970}{58005}Да, правеха го.
{58033}{58110}Г-н Банинг,|трябва да отидете в развъдника.
{58175}{58250}Изисква се ръчно пускане.
{59725}{59761}Отваряй се!
{60075}{60190}Летящите насекоми очакват|пускането на кралицата.
{60513}{60597}Кларк... Джими, помогни ми.
{60606}{60657}Зает съм.
{61056}{61113}Главата му ще се пръсне.
{61113}{61167}Погледни го.
{61167}{61239}Погледни го!
{61300}{61340}Може да знаеш няколко номера,
{61340}{61457}но си просто един жалък човечец.
{62186}{62246}Пушенето е вредно за здравето.
{62246}{62297}Добре ли си?
{62309}{62357}Да, добре се справяш.
{62357}{62405}Хората ще умрат от дехидратация,
{62405}{62462}а ти си оставил силоза отворен.
{62504}{62549}Не могат да намерят пътя.
{62584}{62632}Какво чакат?
{62632}{62728}Очакват кралицата си.
{62728}{62806}Летящите насекоми|очакват кралицата.
{62815}{62875}Господи, прав си.
{62875}{62983}Кралицата ще ги|разнесе из цяла Америка.
{62983}{63067}Вземи я бързо, преди да е пусната.
{63068}{63185}Кралицата е премахната! Тревога!
{63193}{63241}Да вървим.
{63727}{63775}Изпусна я.
{64701}{64755}Не мърдай.
{65145}{65146}Славей...
{67692}{67776}Извинете, трябва да видя това.
{68040}{68077}Неприятности.
{68439}{68538}Добре. Да побързаме. Хайде.
{68600}{68649}Хубав костюм, приятел.
{68667}{68740}Всичко е наред, котенце.
{68742}{68811}Не е наред. Току-що нокаутира героя.
{68811}{68915}Аз съм гений. Мога да|свидетелствам срещу закрила.
{68915}{68987}Но в друга държава.
{69019}{69070}Изглежда имаме нещо интересно.
{69074}{69116}Сега ще си припишете заслугата.
{69116}{69165}Закачлива сте, г-це Блейн.
{69175}{69295}Уинтън Шауърс, агенция за сигурност,|ръководител и на тази операция.
{69305}{69341}Това трябва да е Джими Тонг.
{69341}{69371}Ето ви смокинга.
{69371}{69401}Сега щастлив ли сте?
{69401}{69482}Ще съм, когато го приберем|на сигурно в управлението.
{69497}{69611}Между другото, Блейн,|не лоша работа за първа операция.
{69611}{69665}Сама нямаше да се справя.
{69665}{69731}Винаги казва хубави неща за мен.
{69731}{69800}И аз помогнах, но заслугата е негова.
{69800}{69908}Сър, за мен е чест,|че помогнах на Америка.
{69908}{69986}И аз се чувствам по|същия начин, войнико.
{69986}{70052}Мислите ли,|че може да се махна от бюрото.
{70052}{70120}Схваща ми се задника.|- Може би.
{70468}{70534}Пострадал човек.
{70693}{70774}Има нещо, което може|да направите за мен.
{70774}{70834}Какво да бъде?
{70840}{70882}Проследяващата|система е активирана.
{70882}{70939}Останалото е моя работа.
{70960}{71014}Разбрано.
{71030}{71105}Хората да заемат позиции.
{71150}{71220}Пратката пристига. Давайте!
{71230}{71370}Хайде, вие сте наред.|- Периметърът е подсигурен.
{71397}{71440}Обектът се движи.
{71441}{71481}Хайде, обезвредете го.
{71475}{71579}Разбрано, 515 слиза.|Забелязвам обекта.
{71660}{71730}Едната пратка е прибрана.|- Прието.
{71731}{71795}Побързайте!|- Пратката се движи.
{71799}{71865}Дами и господа, време е за шоу!
{71940}{71970}Виждам пратката.
{71971}{71999}Забравих какво каза!
{72000}{72042}Можеш да го направиш.
{72051}{72078}Съсредоточи се.
{72078}{72135}Върви.
{72168}{72231}Целта е прихваната.|- Разбрано, прихваната е.
{72231}{72252}Джими?
{72270}{72300}Както говорихме.
{72459}{72519}Казвам се Тонг.
{72519}{72578}Джеймс Тонг.
{72600}{72670}Аз съм супер.
{72998}{73049}Защо е обул тези панталони?
{73049}{73100}Защо спира?
{73493}{73529}Отвори си устата.
{73529}{73562}Здравейте.
{73562}{73592}Здравейте.
{73592}{73628}Това ли е момичето?
{73676}{73718}Не е толкова хубава.
{73718}{73757}Усмихни се.
{73805}{73873}Не върви добре.|- Не върви добре.
{73879}{73900}Джими?
{73900}{73930}Не върви добре.
{73930}{73948}Джими.
{73966}{74008}Стина, млъкни.
{74017}{74068}Вгледай се дълбоко в очите й.
{74140}{74194}Не слушай тях, слушай мен.
{74194}{74257}Не мога да мисля,|като ми викате на главата.
{74257}{74293}Успокойте се всички.
{74294}{74365}Не вие, тя.
{74377}{74497}Вгледай се дълбоко в очите й и кажи,|че снощи си я сънувал.
{74497}{74572}Кларк, млъкни.|- Дел, млъкни.
{74647}{74812}Не приемай съвет от жена за жени.|- В главата ми кънтят гласове.
{74812}{74896}Ако ме чуваш, махни това изражение.
{74905}{74950}Помниш ли ме?
{74950}{74986}Мацки. Брадичка.
{75025}{75114}Ще ви помоля да напуснете.
{75114}{75135}Аз съм любовта на живота си...
{75135}{75156}Не, не.
{75156}{75186}Ти си любовта на живота ми.
{75186}{75246}Никога ли не си|говорил за любов, Джими?
{75255}{75318}Ще вечеряш ли с мен?
{75333}{75369}Махай се!
{75365}{75420}Сигурна съм,|че е заради панталоните.
{75438}{75552}Махай се веднага!
{75552}{75600}Искам прекратяване на мисията.
{75702}{75738}Провалих се, г-н Девлин.
{75738}{75792}Джими, трябва да добиеш опит.
{75792}{75828}Имай ми доверие.
{75828}{75873}Имаш екип.
{75873}{75909}Може би.
{75909}{75957}Почини си през уикенда,
{75957}{76062}а в понеделник сутрин ще|се заемем с нещо интересно.
{76063}{76121}Какво ще кажеш за Монте Карло?|- Звучи добре.
{76125}{76170}Благодаря, г-н Девлин.
{76170}{76212}Благодаря на всички.
{76346}{76421}Явно не успя да изпълниш мисията.
{76442}{76502}Планираш ли друга|среща за довечера?
{76523}{76562}Трудно ми е.
{76586}{76610}Какво му е трудното?
{76610}{76661}Трябва да кажеш нещо от рода:|"Извинете,
{76661}{76727}искате ли да пийнем кафе? "
{76751}{76823}Когато видя хубава жена,|не мога да кажа дума.
{76829}{76898}Да, хубава жена.
{76898}{76991}Хубава жена като тази в галерията.
{76991}{77027}Благодаря.
{77027}{77099}Много ти благодаря.
{77120}{77147}Какво има?
{77147}{77216}Нищо.
{77216}{77246}Какво?
{77246}{77336}Можеш ли да кажеш как се чувствам?
{77351}{77390}Изглеждаш тъжна.
{77390}{77447}Не.
{77468}{77495}Болна?
{77495}{77546}Не.
{77560}{77599}Имаш запек.
{77599}{77638}Не.
{77656}{77707}Малко.
{77707}{77764}Кажи ми какво има?
{77764}{77884}Никой мъж не е правил за мен това,|което ти направи за нея.
{77884}{77959}Дори не е опитвал.
{77959}{77995}Знаеш ли защо?
{77995}{78133}Защото си като таралеж в гащите.
{78133}{78208}Да, и на мен ми беше|приятно да работим заедно.
{78259}{78289}Ехо?
{78289}{78436}Дилайла, извинявай.|Искаш ли да пийнем кафе?
{78436}{78508}Пия само органичен зелен чай.
{78508}{78592}Грешен отговор.
{78592}{78655}Никога няма да си намериш приятел.
{78655}{78736}Добре, кафе.
{78736}{78861}Обичам кафе.|- Бързо схващаш.
{78918}{78996}Това щастлива физиономия|или доволна физиономия е?
{78999}{79065}Ще ти кажа по-късно.